评论
打印
settle labor relations disputes
开展劳动关系争议排查
intensify supervision, mediation, and arbitration of labor disputes
加强劳动监察和调解仲裁
deepen reform of the systems for treasury's centralized revenue collection and expenditure payments, government procurement, and central government debt management.
深化国库集中收付、政府采购及国债管理制度改革
improve the excise tax system
健全消费税制度
actively yet prudently carry out reform of public institutions based on their classification
积极稳妥推进事业单位分类改革
We will resolutely rectify the problems of laws not being abided by or fully enforced, lawbreakers not being prosecuted, uncivilized law enforcement, dereliction and neglect of duty, and corrupt practices in law enforcement.
坚决纠正有法不依、执法不严、违法不究、粗暴执法、渎职失职和执法腐败等行为
I do my job as diligently as a farmer tends to his field. I have it on my mind day and night. I work for a thorough planning from the start and I'm determined to carry it through to a successful end.
“政如农工，日夜思之，思其始而成其终。”
