1. So let’s keep this between us.
我就和你一个人说/你不要去告诉别人。
这个意思还可以用keep this between ourselves 表示。
另外,大人叫小孩别乱动的时候会说keep your hands to yourself。
2. We will be in touch.
有消息我会联系你的。
通常面试官是用这句话来告诉你面试结束了,而且他再也不会给你电话。
这句话出自Queen B。
很多时候,你要学会体会言外之意(read between the lines)。