live a lie: keep sth important about yourself a secret from other people, so that they do not know what you really think, what you are really like, ect 是两面派,过骗人的生活,为人虚伪
In the end she found that she couldn't go on living a lie, and told him the truth. 最后,她发现自己无法再蒙骗下去,只得对他说出了真相.
live like a king:live in very comfortable surroundings, enjoying all the advantages of being rich 过国王般奢华的生活,过阔绰的生活
In this luxury resort, you can live like a king. 在这个奢华的度假胜地,你可以像国王一样生活.
One day we'll be rich, and you and I will live like kings.
总有一天我们会发财,那时候我们就可以养尊处优了.