别理她。
Don't pay attention to her.【非地道表达】
Leave her alone. 【地道表达】
虽然 pay attention to 是“注意”的意思,但是“别理某人”可不是“不注意某人”的意思,而是“别去打扰/招惹某人”,英语中的习惯表达法就是 leave somebody alone。
您现在的位置: 首页 > 英语口语 > 实战英语口语 > 日积月累学口语 > 正文
别理她。
Don't pay attention to her.【非地道表达】
Leave her alone. 【地道表达】
虽然 pay attention to 是“注意”的意思,但是“别理某人”可不是“不注意某人”的意思,而是“别去打扰/招惹某人”,英语中的习惯表达法就是 leave somebody alone。