资料内容和音频选自《一句话喷倒老美》
经典语句
You really look like a fox.你看起来真性感。
喷倒老美
Jenny要去参加同学的party,于是她买了很多化妆品,精心打扮了一番。朋友看见Jenny的摸样,说到“You really look like a fox.”, Jenny以为是在夸她像狐狸一样聪明,于是说“You mean I’m cute and smart like a fox?Thank you!”,好友听后忍不住笑。
想聊就聊
Jane: I hear that you are going to participate in the dinner party tonight. Seen from what you are dressing, you really look like a fox.
简:听说你今晚要去参加一个晚会,看你穿的,真是太性感了。
Shirley: Yeah,I think it will be wonderful.
雪莉: 是啊,我想会很精彩的。
知识点津
She is a fox 是指“那些很酷辣的女生,穿着打扮都和其他人不同。“,而She is foxy和She is sexy的意思差不多,都是说很性感。但要注意的是,fox和foxy并不是赞扬别人的词,所以不要贸然去跟一个女孩说:You are a fox,否则后果不堪设想。