Public speaking
演讲
By the end of this lesson, you will be able to draw conclusions from facts and figures.
本课结束,你将能从事实和数据中提炼结果。
STUART:I get nervous sometimes when I have to make a presentation. I guess it's just getting up in front of a bunch of people does that to me. It's a confidence thing more than anything else. You know they say failure to prepare is preparing to fail. Know your material, which I did.
当我在做陈述的时候,我有时会感到紧张。我想这是因为我要站在一群人的面前。我想这一点比任何事都确定。
STUART:I had all the facts I wanted to communicate, were right there. I felt that I articulated them well. My problem was the audience. My audience wanted me to fail. I must have lost them probably about half way through, Elizabeth and her Muppet.
我想要跟大家交流的所有事实就在那儿。我觉得我都清楚地说好了。我的问题是观众。我的观众另我表现不佳。我一定已经在半途中让伊丽莎白和提线木偶失望了。
STUART:I tried to make them comfortable, but to no avail. There you go.
我试着让他们感到舒服,但是没有用,他们还是走了。