24. The Bus System (1)
24.公交系统(1)
A: I have to go to Downtown Los Angeles today.
A:我今天必须去洛杉矶市中心。
B: What for? Are you visiting someone?
B:为什么?你去拜访谁吗?
A: No, I have an important job interview there.
A:不是,我在那有一个很重要的工作面试。
B: How are you planning on getting there?
B:你打算怎么到那?
A: I would drive. but my car overheated last night.
A:我本想开车去。但我车的发动机昨晚过热了坏掉了。
B: It looks like you're going to have to ride the bus.
B:看来你要搭公交去了。
A: I haven't ridden the bus in years.
A:我已经好几年没搭过公交。
B: I can help you out if you want.
B:如果你需要的话我可以帮你。
A: That would be great! What could you tell me about the bus system in Los Angeles?
A:那太好了!你能告诉我关于洛杉矶公交系统的什么?
B: Speaking from experience, I could tell you how efficient it is.
B:根据经验来说,我可以告诉你它是多么高效。
A: Do you take the bus to Los Angeles frequently?
A:你经常乘公交去洛杉矶吗?
B: Only every week, Monday through Friday for the past two years.
B:只是每周都乘,过去两年的周一至周五搭公交。
译文属可可原创,仅供学习和交流使用,未经允许不得转载