This tour of Washington D.C. has been very enlightening. I have learned a lot.
此次华盛顿之行很有启发意义,我了解到了很多。
Were you able to see the MLK Memorial?
看到MLK纪念堂了吗?
No, what is that?
没有,那是什么地方?
That is a memorial dedicated to the memory of Martin Luther King. He had a dream.
那是一个为了纪念马丁·路德·金而建立的纪念堂。他曾经有一个梦想。
What was that?
什么梦想?
His dream was to see Americans treat each other equally with dignity and respect.
他的梦想是看到美国人在享有尊严和尊重的情况下能够平等地对待彼此。
That is a great dream. I also used to hope that one day wars would stop.
那是一个了不起的梦想。我过去也希望有一天战争会停止。
I have also wished for that. I wish people would stop fighting and start cooperating.
我也那样希望过。我希望人们能够停止争斗,开始合作。
Perhaps one day this will happen.
这个或许有一天会实现。
Perhaps.
也许吧。