评论
打印
Ann: Darling, could you read the ingredients on the recipe for me?
安：亲爱的，可以将菜谱上的食材念给我听吗？
Husband: Orange, almond syrup, lemon lime soda, grapefruit juice, lemonade, water, and bitters. Ready?
丈夫：橙子、杏仁浆、柠檬酸橙苏打、葡萄柚果汁、柠檬水、白开水，还有苦啤酒。准备好了？
Ann: Yes! Now, I hereby announce that you are the commander of the orange.
安：好啦！现在，我特此宣布任命你为橙子总司令。
Husband: Yes, Madam. Your order, please.
丈夫：遵命，女士！请下指令！
Ann: Please prepare three oranges. Crush them enough to release a bit of juice. Ready, steady, go!
安：请准备3个橙子。充分挤压，榨出橙汁。各就各位，预备，开工！
Husband: No problem, Her Highness.
丈夫：女王殿下，包在我身上。
Ann: Wow, I'm flattered.
安：哇，我受宠若惊耶！
