Susan: So I emailed you those instructions yesterday, Adam. Did you not see them? Because the conclusion to the report isn't the same as what I asked for.
苏珊:亚当,我昨天把那些说明发给你了。你没有 看到是吗?因为这个报告的结论跟我要求的 不一样。
Adam: Actually, no, I didn't see them. Are you sure you sent it to me?
亚当:事实上,没有,我没看到。你确定发给我了吗?
Susan: Yes. I sent them yesterday afternoon.
苏珊:是的。我昨天下午发的。
Adam: Can you tell me the subject of the email, so I can search through my inbox?
亚当:你能告诉我邮件的主题吗,这样我可以在收件箱里进行搜索?
Susan: Subject? I don't think I gave the email a subject.
苏珊:主题?我应该没有写邮件的主题。
Adam: That's the problem then. You must give every email a subject. The company email system will remove all emails without subjects, and place them in “spam” to make sure we don't get junk emails from outside.
亚当:那这就是问题所在了。你一定要给每一封邮 件都设一个主题。公司的电邮系统会移除没 有主题的邮件,将其列到“垃圾邮件”里, 以确保我们不会收到来自外部的垃圾邮件。
Susan: Oh, no. I had no idea. Next time, I'll be sure to write one.
苏珊:噢,不会吧。我不知道。下次 我肯定会写一个。