原文:If you weren't here, that hawk would have swooped down and snatched me for dinner.如果你不在这里 那只鹰会把我叼去当晚餐
swoop down:突然下降;俯冲,飞扑,猛扑
The hawk swooped down and seized the rabbit.
老鹰突然向下猛扑并抓住了兔子。

常用短语:
swoop down upon an enemy 突袭敌人
at a single swoop 一下子，一举
at one fell swoop (灾难的)迅速而恐怖地袭来；一下子
make a swoop at 突袭，飞扑
with a swoop 一抓；一下子

原文:Boy, I really feel for you. I do(I do在这里起加强语气的作用，表强调)老哥 我真的很同情你
feel for:固定词组 ph.
1.为...而有(感觉)
2.对...有感情
3.用手摸着找...
4.体谅
We all feel for you.
我们都非常同情你。
She could feel for them in their difficulties.
在他们困难时她能同情他们。

日常用语：
You wish.
想得美

Boy, I really feel for you. I do.
老哥 我真的很同情你

That's right. Don't give up hope.
没错 千万不能绝望