评论
打印
一.contain:vt.容纳, 包含, 抑制, 克制 vi.自制
【词义辨析】
contain, include, embrace, involve, comprehend, hold, comprise
这些动词均含有“包括，包含”之意。
contain普通用词，所涉及的物体常常是其组成部分或内容。强调包容关系。既可指具体有形的东西，也可指抽象无形的东西。
include普通用词，指一整体包含着各独立的部分，也指某东西包含另一东西的某一部分。
embrace正式用词，指把某事物纳入整个之中。
involve指包含因整体的性质决定的成分或结果。所包括的往往是无形的，不可触知的东西，多用作引申。
comprehend正式用词，指包含在整体范围以内。
hold常和contain换用。指能够容纳或有足够的容纳量。强调包容能力。
comprise书面用词，暗指一个整体包括不同部分所组成，可与include交换使用。
【例句用法】
Try to contain your anger!
设法抑制你的怒火！
This book contains all the information you need.
这本书包含你所需的一切资料。
二.valuable:adj.贵重的, 宝贵的 n.(pl.)贵重物品
【词义辨析】
valuable, precious
这两个形容词均含“贵重的，有价值的”之意。
valuable指有相当价值，可高价出售的，或有用、有益的东西。
precious指因稀罕、不易得到而很值钱，或因本身的品质而具有极大的价值。
【例句用法】
We are sending you some money in acknowledgement of your valuable help.
我们送些酬劳，对您的大力协助聊表谢意。
Valuable raw materials were salvaged (from the sunken freighter).
(从沉船中)打捞起许多贵重的原料。
剧情百科：
《哈利·波特与魔法石》（英国版《Harry Potter and the Philosopher's Stone》，美国版《Harry Potter and the Sorcerer's Stone》），是英国女作家J.K.罗琳的《哈利·波特》系列小说的第一部。
J·K·罗琳(1966- )，英国女作家。罗琳自小喜欢写作和讲故事。24岁那年，她在前往伦敦的火车旅途中，一个瘦弱、戴着眼镜的黑发小巫师一直在车窗外对着她微笑。7年后，罗琳把这个名叫哈利·波特的男孩的故事推向了世界，哈利·波特成为风靡全球的人物。
精彩语录：
1．“该来的总归会来，一旦它来了，你就必须勇敢地去面对。”——海格
2．“我不过是死读书，再靠一点儿小聪明，还有更多重要的东西——友谊和勇气” ——赫敏
3．“我知道，对你这样年纪轻轻的人来说，这似乎有些不可思议；但是对尼可和佩雷纳尔来说，死亡实际就像是经过漫长的一天之后，终于可以上床休息了。而且，对于头脑十分清醒的人来说，死亡不过是另一场伟大的冒险。你知道，魔法石其实并不是多么美妙的东西，有了它，不论你想要拥有多少财富，获得多长寿命，都可以如愿以偿！这两样东西是人类最想要的――问题是，人类偏偏就喜欢选择对他们最没有好处的东西。” ——邓布利多
