手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 欧美电影 > 重返17岁 > 正文

影视精讲《重返17岁》第02期:今天是我的大日子

来源:可可英语 编辑:ytytyt429   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

Hey, Vanilla Ice.

嘿,小子

We got a game here. Let’s bring it in.

我们还要比赛,快点开始吧

Man, I had to. I had to.

我就是不由自主,不由自主

Oh, man, over there.

噢,看那里

Who is that stone-cold fox?

那个绝色美人是谁?

Oh, it’s my girlfriend.

噢,原来是我的女朋友

Oh, hey, there’s my girl. - Hey.

- 噢,嗨,宝贝 - 嗨

Take no prisoners, bro.

别手软,兄弟

I’m glad you’re here, Scar. This whole scout thing has me wicked nervous.

真高兴你来了 球探的事让我紧张得不行

I just feel like my whole future’s riding on this game.

我觉得这场比赛决定着我的未来

Yeah. Yeah, I know how you feel.

是的,是的,我明白你的感受

Yeah? Is everything...? Everything’s cool, right?

真的?一切…?一切都还好吧?

Oh, yeah. Everything’s totally copacetic.

噢,是的,事事都完满

- Totally? - Totally.

- 真的? - 真的

O’Donnell.

奥唐纳

I gotta go. See you.

我得走了,回头见

You okay?

你没事吧?

Uh, uh...

嗯,嗯…

- We can talk about it later. - No. Just tell me.

- 我们可以晚些再谈 - 不,现在就跟我说

It’s your big night. Go enjoy it.

今晚对你很重要,好好享受它吧

I can’t enjoy it unless you tell me what’s going on.

你不告诉我到底发生了什么 我是无法好好比赛的

Okay.

好吧

重点单词   查看全部解释    
avoid [ə'vɔid]

想一想再看

vt. 避免,逃避

联想记忆
knight [nait]

想一想再看

n. 骑士,爵士,武士 vt. 授以爵位

 
vanilla [və'nilə]

想一想再看

n. 香草
adj. 香草的,平淡的,乏

联想记忆
specific [spi'sifik]

想一想再看

adj. 特殊的,明确的,具有特效的
n. 特

联想记忆
wicked ['wikid]

想一想再看

adj. 坏的,邪恶的,缺德的
adv. 极端

联想记忆
prisoner ['prizənə]

想一想再看

n. 囚犯

 
scar [skɑ:]

想一想再看

n. 疤痕,伤痕,断崖
v. 结疤,使 ...

 
concerned [kən'sə:nd]

想一想再看

adj. 担忧的,关心的

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。