n. 锦标赛,冠军,拥护
您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 美剧学习 > 妙警贼探 > 正文
进入下载音频和字幕页面 批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
一.finally:adv.最后, 决定性地,最终
【词义辨析】
at last, at length, eventually, finally, in the end, lastly
这些词或词组均含有“最后,终于”之意。
at last多指经主观努力,克服各种困难后才终于达到目的。
at length强调经历一段长时间后终于完成,侧重在时间部分。
eventually侧重于动作或行为的结果。
finally常与at last换用,都可用于对往事的描述,但finally不带感情色彩,指一系列事情的最后结局。
in the end与at last同义,但in the end不仅可指“过去”还可表示对“未来”的预计。
lastly指连续顺序的最后,通常用在列举事情的场合。
【例句用法】
Finally the team from Argentina won the championship.
最后,这支来自阿根廷的队伍夺得了冠军。
The patient finally died from cancer.
那位病人最终死于癌症。
二.direct:adj.直接的, 笔直的, 坦白的 v.对准, 指挥, 指示, 命令
【语法用法】
direct在表示“直接地”时,指不经过第三方的,不绕圈子的,可作副词。
You had better write direct to the headmaster.
你最好字节写给校长。
副词形式directly的主要意思则是“立即地”“正好地”;
direct表示“命令”时,后可以引导that从句,从句要用shall或should或虚拟现在式。
I directed that you (should) be paid in full.
【错句举例与错句分析】
错句: I will buy the car directly from the factory.
订正: I will buy the car firect from the factory.
翻译: 我直接从工厂买车。
分析: direct可作副词表示“直接的”,注意不要和directly用法混淆。
【词义辨析】
1.control, direct, govern, manage, rule, supervise, administer
这些动词均有“管理、支配”之意。
control含义广泛的常用词,指对人或物施以约束或控制的力量。
direct侧重行使领导或指导权。
govern侧重指运用任何控制的权力来统治或管理一个国家、一个社会或一个部门,暗含能力和知识的运用。
manage强调对具体事务机构进行管理,有时含受权管理或处理之意。
rule强调用绝对或独裁的权力来管理或统治。
supervise侧重指运用本身的或被授予的权力来管理、检查工作,含监督意味。
administer指官方的或正式的对事务的管理。
2.direct, conduct, guide, lead, pilot
这些动词都含“引导”之意。
direct指为某人指方向,但自己不一定亲自引路,也可表示指导一群人的事或活动。
conduct正式用词,指引导某人去某处,强调亲自带领;也强调监督管理一群有共同目的或目标的人。
guide普通用词,可与conduct换用,指引导者与被引导者双方彼此合作,共同努力的关系。
lead指走在前面给某人引路或带路,共同去达到某一目标。用于抽象意义时,指在某项活动或运动中起主导和组织作用。
pilot从原义“为飞机、轮船导航”借喻为指亲自带领某人去某处。
3.direct, directly
这两个副词都有“直接地”之意。
direct指行路中不停步、不绕道、直奔目的地。
directly指以一种直接的方式。表示时间的时候,指立刻,不拖延之意。
- 本节目其它精彩文章:
- 查看更多>>
-
时装罪案剧集《妙警贼探》S01E01:"鬼头"之称岂是浪得虚名
原文欣赏Back me up, I need you to flirt.What?帮个忙 我要你去勾引他 什么You're charming enough,right? That guy right there.你魅力十足嘛 那家伙在那边I'll be right back. Stay here.我 -
时装罪案剧集《妙警贼探》S01E01:别让猜忌毁掉你美好的爱情
原文欣赏I need to find Kate.Man with the ring was with Kate in California.我得去找凯特 那个戴戒指的男人和凯特一起在加州You tell me what he wants from her?你说他的目的是什么呢Cause he didn't f -
时装罪案剧集《妙警贼探》S01E01:完美爱人一个眼神便知你心
[page]原文欣赏[/page]This is nice.[qh]真漂亮啊[qh]Right?[qh]对吧[qh]This is really nice.Yeah, it'great.[qh]的确很漂亮是啊 太美了[qh]Honey, relax. You are n -
时装罪案剧集《妙警贼探》S01E01:神探与终结者是什么关系?
这部剧集之所以叫做《White Collar》,是因为剧中所涉及的案件都是「高科技型犯罪」或者「智慧型犯罪」,绝非拦路抢劫或者小偷小摸这类「只需动手不需动脑」的案件可以比拟的。像最近一集《灵书妙探》(Castle)描述的多线索诈骗案,就属于「White Collar」类型。 -
时装罪案剧集《妙警贼探》S01E01:时髦的谋杀案现场什么样?
谋杀案的现场出现了一条裙子?这条裙子又恰好是谋杀的作案工具?这到底是一个怎样匪夷所思的凶案现场?看起来呆呆的猫叔Peter竟然也说自己懂很多时尚界的知识?跟着猫叔一起看看这“时髦”的谋杀案吧。