妙语佳句:

原句:who doesn't get pushed around.从不受人摆布。

push around:摆布, 欺负

We were tired of being pushed around by officious civil servants.

我们厌烦那些官老爷把我们支来支去。

I won't be pushed around by him any longer.

我再也不受他的摆布了。

原句:Jane left you a bunch of messages.简给你留了很多留言。

a bunch of:很多

He gave a bunch of flowers to his girlfriend.

他送给女友一束花。

原句:She forced me into that courtroom,她逼我出庭。

force into:迫使进入

With great hardihood he force into the room of the gangster.

他大胆地闯进了匪帮的屋子。

The high Command was jockeying its force into place for attack.

统帅部正在调遣部队进入攻击发动地带。

考考你:

我来是因为你让她很心烦。

如果我是你的助理你已经上最高法院了。

上期答案:

Isn't it true that you rejected every match that Diana set up for you...because of your impossibly high standards?

Isn't it true you misrepresented yourself when you signed up for this service?