妙语佳句:
原句:the males must be ready to take their chance雄性必须加紧抓住机会。
be ready to do sth:准备干某事
He packed up and was ready to go.
他整理好行装准备出发。
We were ready to take the blame for what had happened.
我们准备对所发生的事承担责任。
take chance:冒险, 投机
You should never take chances when driving a car.
开车时决不应冒险。
We mustn't take chances,we'd better play safe.
我们不能冒险,我们最好来稳当的。
原句:He is wary of his rival他小心防范着他的对手。
be wary of:当心(提防)
Some children are wary of strangers.
有些小孩怕陌生人。
Be wary of advice from old fogies like me.
关注像我这样老家伙的建议。
原句:males are transformed from peace-loving bamboo eaters into potential killers雄性都有可能从温和的竹食者化身为潜在杀手。
transform into:转变成
This company now transform into a leading company in Asia.
这家公司现在在亚洲交通领域扮演着重要角色。
考考你:
这只雄性的出场方式不够精明
雄性都有可能从温和的竹食者化身为潜在杀手。
上期答案:
The Chinese government stepped in protecting the rice paddies
a flock of crested ibis leave their roost close to the village of Yangxian in search of food