手机APP下载

您现在的位置: 首页 > BEC商务英语 > 商务实战 > 商务信函 > 正文

商务实战应用文写法精讲:双语合同条款

来源:原版英语 编辑:dodoflye   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

Preliminary Statement

1. Definitions

2. Parties to the Contract; Representations and Warranties

2.1 Parties to the Contract

2.2 Representations and Warranties

2.3 Consequences of Inaccuracy in Representations

3. [Operative Clauses]

4. Term

4.1 Term

4.2 Extension

5. Termination

5.1 Termination

5.2 Continuing Obligations

6. Confidentiality

6.1 Scope of Confidentiality

6.2 Exceptions

6.3 Confidentiality Rules and Regulations

6.4 Return of Confidential Information

7. Breach of Contract

7.1 Remedies for Breach of Contract

7.2 Limitation on Liability

8. Force Majeure

8.1 Definition of Force Majeure

8.2 Consequences of Force Majeure

9. Settlement of Disputes

9.1 Friendly Consultations

9.2 Arbitration

9.3 Continuing Rights and Obligations

9.4 Enforcement of Award

9.5 Injunctive Relief

10. Applicable Law

11. Miscellaneous Provisions

11.1 Independent Contractor Relationship

11.2 Binding Effect

11.3 Party Entitled to Enforcement

11.4 Amendment

11.5 No Publicity

11.6 No Solicitation

11.7 Notices

11.8 Waiver

11.9 Assignability

11.10 Severability

11.11 Entire Agreement

11.12 Schedules and Annexes

11.13 Language

11.14 Execution

重点单词   查看全部解释    
definition [.defi'niʃən]

想一想再看

n. 定义,阐释,清晰度

联想记忆
applicable ['æplikəbl]

想一想再看

adj. 合适的,适用的

联想记忆
inaccuracy [in'ækjurəsi]

想一想再看

n. 错误;不精确

 
execution [.eksi'kju:ʃən]

想一想再看

n. 执行,实施,处决
n. 技巧,表演

 
breach [bri:tʃ]

想一想再看

n. 裂口,破坏,违背,(浪的)冲击,决裂
v

联想记忆
limitation [.limi'teiʃən]

想一想再看

n. 限制

 
contract ['kɔntrækt,kən'trækt]

想一想再看

n. 合同,契约,婚约,合约
v. 订合同,缩

联想记忆
confidentiality [,kɔnfi,denʃi'æliti]

想一想再看

n. 机密,机密性

 
entitled [in'taitld]

想一想再看

adj. 有资格的,已被命名的 动词entitle的过去

 
operative ['ɔpərətiv]

想一想再看

adj. 有效的,至关重要的,操作的,手术的 n. 技工

 


关键字: 常用 国际商务 信函

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。