评论
打印
Guess not.
最好不要
How’d it go with Jamie last night? You boink her?
你和洁蜜昨晚如何了？ 你上她了？
That would be a no.
没有
Raise you hand if your brother’s a homo!
如果你的兄弟是同性恋的请举手！
All right. Keep in touch!
好 保持联络！
You believe that? Not one taxi, not one.
你相信吗？ 没有出租车，没有一辆
Stupid town. I gotta take the bus!
该死的小镇 我得坐公交车！
Dude, bus sucks!
兄弟，公交车不好！
Yes! I am outta here!
对！ 我要离开了！
So long, Sucktown! Kiss my ass!
再见，该死的小镇！ 去你的！
Hey, Mr. Bus Driver Man.
嘿，公交司机先生
Hey...
嘿...
pull my finger. Come on, pull my finger.
让我放个屁 快点，放个屁
- Aw! - Yoo-hoo!
- 啊！- 哟-吼！
- Great. - Jamie!
- 太好了- 洁蜜！
- Whoa, miss, miss. W-w-whoa. - What? What, what, wha--
- 哦，小姐，小姐，喔-喔-喔哦- 干嘛？干嘛，干嘛，干---
what, Chris? What do you want? - I just want to apologize.
- 什么，克里斯？你想要什么？- 我只是要道歉
I’m sorry. I was out of line, okay?
对不起 我发神经，好吗？
- You’re an asshole. - Oh, my-- I was--
- 你是个混蛋- 哦，我的--我曾--
Hey, I’m gonna get you a cab and take you home, huh?
嘿，我给你找辆出租车送你回家吧，啊？
- She’s so sensitive! - You blew it. I’m winning.
- 她真是敏感！- 你完了，我赢了
