真题

英语四级翻译训练每日两题(新题型):第62期

时间:2013-10-21 15:48:39 来源:可可英语编辑:mike 可可英语APP下载 | 可可官方微信:ikekenet

字号：大 | 中 | 小

本文为福建福信一珍生物工程有限公司的简介，用语较正式，较术语化，翻译的关键是了解一些公司简介的常用词，其目标读者为其潜在的员工，客户或合作伙伴，所以翻译的时候要加以调整，能传达其“推销自己”的意图即可。

上一页 [1] [2] [3] [4] 下一页 查看《四级翻译新题型每日一题》更多内容>>

重点单词		查看全部解释
vigor	['vigə]	想一想再看 n. 活力，精力	联想记忆 X 单词vigor 联想记忆：读：伟哥，吃了以后有精力。
sacrifice	['sækrifais]	想一想再看 n. 牺牲，供俸，祭品 vt. 牺牲，祭祀，贱	联想记忆 X 单词sacrifice 联想记忆： sacr是“神圣的词根
domestic	[də'mestik]	想一想再看 adj. 国内的，家庭的，驯养的 n. 家仆，
joint	[dʒɔint]	想一想再看 adj. 联合的，共同的，合资的，连带的 n.	联想记忆 X 单词joint 联想记忆： join作为词根是结合的意思
technical	['teknikəl]	想一想再看 adj. 技术的，工艺的
honesty	['ɔnisti]	想一想再看 n. 诚实，正直
established	[is'tæbliʃt]	想一想再看 adj. 已被确认的，确定的，建立的，制定的动词est
possession	[pə'zeʃən]	想一想再看 n. 财产，所有，拥有	联想记忆 X 单词possession 联想记忆：源于：possess（v 占有；拥有）
enthusiasm	[in'θju:ziæzəm]	想一想再看 n. 热情，热心;热衷的事物	联想记忆 X 单词enthusiasm 联想记忆： en进入+thus[theo神]+iasm状态→进入神的状态→热情
abundant	[ə'bʌndənt]	想一想再看 adj. 丰富的，充裕的	联想记忆 X 单词abundant 联想记忆： ab加强+und波动+ant→[多得]象波浪一样→丰富的