1. in the way:妨碍,挡道
e.g. Although he thought he was helping us prepare dinner, he was only in the way.
虽然他认为他在帮我们准备饭, 但他只是碍手碍脚。
e.g. I put her downstairs so she shouldn't be in the way.
我让她住在楼下免得碍事。
e.g. This table is too close to the door, it gets in the way.
这桌子放在门口太碍事了。
2. be struck on:对......产生良好印象; 非常喜欢......
Expl. be favourably impressed by sb/sth; like sb/sth very much
e.g. He's very much struck on his new girl-friend.
他非常喜欢这个新交的女朋友。
e.g. He's composer of pop serious music.His music is stuck on me.
他是一位流行音乐作曲家,我非常喜欢他创作的曲子。
3. frightful for:对......来说可怕
e.g. The story is frightful for my kids.
这个故事使我的孩子受到很大的惊吓。
4. in the midst of:在......之中
e.g. The knight felt no fear in the midst of battle.
那武士在战斗中毫不感到惧怕。
e.g. He was in the midst of a great and mingled emotional experience.
他百感交集,正经历着巨大的感情冲击。