评论
打印
Are you going to the pub tonight?
你今晚去酒吧吗?
I'm afraid I cannot.The company is going public,and I have to pull some extra hours.
span style="color:#006400">恐怕我不能去了，公司马上要上市了，我得加班。
Are you done with your copies?
你的广告文案写完了吗?
No.I have to pull some extra hours tonight.
还没呢。我今晚上得加班了。
精讲部分
I have to work late.
I have to pull some extra hours.
这里的pull extra hours相当于pull extra hours to work，字面意思是“调用额外的时间（来工作）”，这里要注意对extra的强调。当然，没有人是喜欢加班的，所以，说这句话的时候一般都充满了抱怨的语气。
