真题

四级阅读真题 | 四级词汇真题 | 四级写作真题 | 四级听力真题 | 四级翻译真题

英语四级翻译训练每日一题附答案和讲解第240期:社会结构

时间:2015-04-23 17:17:40 来源:可可英语编辑:mike 可可英语APP下载 | 可可官方微信:ikekenet

字号：大 | 中 | 小

打印

收藏本文

1.从理论上讲，除了帝位，其他身份都不能世袭:“从理论上讲”可翻译为theoretically;“帝位”可翻译为the position of the Emperor;“世袭”可用 hereditary 表达。
2.显赫家族:可翻译为eminent family。
3.封建主义局部复辟:可用partial restoration of feudalism表达；其中“局部的”可翻译为partial。

上一页 [1] [2] [3] 下一页 查看《四级翻译新题型每日一题》更多内容>>

保存到QQ日志登录QQ空间

重点单词		查看全部解释
hereditary	[hi'reditəri]	想一想再看 adj. 世袭的，遗传的
feudalism	['fju:dəlizəm]	想一想再看 n. 封建制度
available	[ə'veiləbl]	想一想再看 adj. 可用的，可得到的，有用的，有效的	联想记忆 X 单词available 联想记忆： avail效用。参：availability（n 可用性，实用性）
merchant	['mə:tʃənt]	想一想再看 n. 商人，店主，专家 adj. 商业的
except	[ik'sept]	想一想再看 vt. 除，除外 prep. & conj.	联想记忆 X 单词except 联想记忆： ex外.cept拿→除…之外.把除外
partial	['pɑ:ʃəl]	想一想再看 adj. 部分的，偏袒的，偏爱的 n. 泛音	联想记忆 X 单词partial 联想记忆： part部分，只喜欢一部分人－偏袒的
civilian	[si'viljən]	想一想再看 adj. 平民的 n. 罗马法专家，平民	联想记忆 X 单词civilian 联想记忆： civil公民的+ian表名词，“某种人”→平民
military	['militəri]	想一想再看 adj. 军事的 n. 军队	联想记忆 X 单词military 联想记忆： mili米粒，吃米粒长大的人－军人
minor	['mainə]	想一想再看 adj. 较小的，较少的，次要的 n. 未成年	联想记忆 X 单词minor 联想记忆： min小+or→较小的；较少的
restoration	[.restə'reiʃən]	想一想再看 n. 恢复，归还，复位