评论
打印
There's no loitering here.
这里禁止闲荡
You want a room, you need to come inside.
如果想要住宿 你就得先进来
No need, ma'am. Detective Lasky.
不用了 夫人 拉斯基警探
Southampton police.
南安普顿警局
In a rental car?
开着租来的车吗
Department cutbacks.
部门经费削减
Have you, uh...
你见过
Have you seen this man?
你见过这个人吗
He might be...
他好像
someone that checked in a week ago.
一周前在这儿住过
Paid cash. Stayed one night.
现金结账 就住了一晚
What's he wanted for?
他犯了什么罪
Kidnapping.
绑架
Keep your distance. This is a very dangerous man.
离他远点 这人非常危险
Thank you.
谢谢
Southampton police department.
帮我接南安普顿警局
Southampton Police.
这里是南安普顿警局
Yes, I need to speak with, um, detective Lasky, please.
我想和 拉斯基警探谈谈
No one here by that name.
这里没有这个人
You might want to try the East Hampton Police.
不然去东安普顿警局问问吧
