1.紫禁城:即the Forbidden City。
2.宫殿群:可译为palace complex。complex为“建筑群”之意。
3.精心建造的独特角楼:可译为a unique and delicately structured tower。
4.被分成两部分:可译为be divided into two parts。
5.皇帝行使最高权力的地方:可译为定语从句where the emperor excercised his supreme power over the nation。其中“最高权力”译为supreme power。
6.国内外:可译为home and abroad。
您现在的位置: 首页 > 英语六级 > 六级翻译 > 六级翻译新题型每日一题 > 正文
- 阅读本文的人还阅读了: