手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 双语阅读 > 双语新闻 > 科技新闻 > 正文

[科技前沿]雪豹:苹果6600万美元的操作系统

来源:Fortune 编辑:vicki   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

Snow Leopard: Apple's $66 million OS

As expected, the latest update to Apple's (AAPL) flagship Macintosh operating system — Mac OS X Snow Leopard — is going on sale Aug. 28 for the previously announced price of $29.

Piper Jaffray's Gene Munster has done some quick back-of-the-envelope calculations and concluded Apple is in it less for the money than for the strategic advantage it hopes to gain over Microsoft's (MSFT) Windows 7, schedule to ship in October.

According to Munster, Apple is likely to sell 5 million copies of Mac OS X v10.6 in the remaining month of its fiscal fourth quarter for an average selling price of of $22 — less than $29 and more than the $9.95 Up-to-Date price Apple has offered customers who bought MacBook Pros after June 8.

At 60% gross margin, that comes out to $66 million, or $.05 per share — a bump that Munster believes has already been baked into the Street's Q4 estimates.

So what's really going on here, he asks rhetorically?

Despite the long list of improvements Apple is touting — it claims to have "refined" 90% of the more than 1,000 "projects" that make up the OS X — Munster describes Snow Leopard as "a minor upgrade … without many significant new features."

In Munster's view, Apple is using Snow Leopard as

"an opportunity to sell it at a lower price ($29 vs. $129 previously) and market the new OS as a selling point for the Mac platform over the Windows platform. In other words, Apple is promoting the Mac platform as a superior alternative to Windows in terms of newer technology, more frequently, for less money. The release of Snow Leopard is not about new features; rather, it is about keeping Mac users up to date with the latest technology vs. Windows XP and Vista users on antiquated technology."

重点单词   查看全部解释    
vista ['vistə]

想一想再看

n. 街景,展望,回想

联想记忆
antiquated ['æntikweitid]

想一想再看

adj. 陈旧的,过时的,年老的 动词antiquate

联想记忆
advantage [əd'vɑ:ntidʒ]

想一想再看

n. 优势,有利条件
vt. 有利于

联想记忆
refined [ri'faind]

想一想再看

adj. 精炼的,优雅的,精细的 v. 精炼,净化,使

 
strategic [strə'ti:dʒik]

想一想再看

adj. 战略的,重要的,基本的

 
minor ['mainə]

想一想再看

adj. 较小的,较少的,次要的
n. 未成年

联想记忆
gene [dʒi:n]

想一想再看

n. 基因

联想记忆
opportunity [.ɔpə'tju:niti]

想一想再看

n. 机会,时机

 
release [ri'li:s]

想一想再看

n. 释放,让渡,发行
vt. 释放,让与,准

联想记忆
superior [su:'piəriə]

想一想再看

n. 上级,高手,上标
adj. 上层的,上好

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。