手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 双语阅读 > 图文阅读 > 大千世界 > 正文

双语阅读:用跳舞讨好女人?不要甩胳膊太多

来源:global times 编辑:beck   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

Researcher Nick Neave said: "Good dancers made big and small movements." Variability shows creativity. "They did a little head nod with a big body twist and a big head movement and a small body twist." It is thought that such twists and turns of the neck and torso are attractive because they signal a strong, healthy and flexible body.

究人员尼克-尼夫说:“好的舞者动作有大有小。”舞蹈动作的多变显示出一个人的创造力。“他们轻轻点头,同时身体大幅度转动,然后头部动作幅度加大,身体小幅扭动。”女人们认为脖颈和身躯的转动和扭转代表着身体强壮、健康和具有柔韧性,故而具有吸引力。

Those flagging on the floor find it hard to do such moves for any length of time and so often resort to exaggerated swings and flings of their arms and legs. These, however, do nothing to attract women – with the exception of the right knee. Flicked in and out and twisted from side to side at speed, a nifty knee apparently catches a lady's eye. This is the first study to show objectively what differentiates a good dancer from a bad one.

而那些舞池中的失意者们觉得这种舞蹈动作难以实现,于是求助于夸张的摇摆和甩胳膊甩腿。然而这些对于吸引女人来说毫无用处——除了右膝盖。向里向外快速移动膝盖以及快速转动膝盖,只要做得漂亮利落,你足以获得女士的青睐。该项研究首次分析了是什么导致了舞蹈好坏之分。

重点单词   查看全部解释    
movement ['mu:vmənt]

想一想再看

n. 活动,运动,移动,[音]乐章

联想记忆
impromptu [im'prɔmptju:]

想一想再看

adv. 即兴地,无准备地 n. 即兴之作,即兴曲 ad

联想记忆
flexible ['fleksəbl]

想一想再看

adj. 灵活的,易弯曲的,柔韧的,可变通的

联想记忆
rescue ['reskju:]

想一想再看

vt. 营救,援救
n. 营救,救援

联想记忆
tune [tju:n]

想一想再看

n. 曲调,调子,和谐,协调,调整
vt. 调

 
challenge ['tʃælindʒ]

想一想再看

n. 挑战
v. 向 ... 挑战

 
drum [drʌm]

想一想再看

n. 鼓,鼓声,鼓状物
vi. 击鼓,连续敲击

 
variability [.vɛəriə'biliti]

想一想再看

n. 易变,变化性,变异性

联想记忆
twisted ['twistid]

想一想再看

adj. 扭曲的 v. 扭动(twist的过去式)

 
analysis [ə'næləsis]

想一想再看

n. 分析,解析

联想记忆


文章关键字:

发布评论我来说2句

    本节目其它精彩文章:
    查看更多>>
    • 人类史上十个最伟大时期

      Ten Great Moments in the (Recorded) History of Civilization. The ten periods of history which saw the most rapid advances in human achievement or quality of life. These are all events that have contr

      2010-09-08 编辑:keke 标签:

    • 萤火虫打造魔幻森林 宛如阿凡达世界

      这些壮观美丽的图像并不是科幻电影《阿凡达》中的删节片段No, these aren't deleted scenes from sci-fi epic Avatar - these spectacular images show mesmerising phosphorescent patterns swirling through a f

      2010-09-08 编辑:beck 标签:

    • 世界首富来教你 比尔盖茨的十大经典人生定律

      1.Life is not fair, get used to it. 生活是不公平的;要去适应它。 2.The world won't care about your self-esteem. The world will expect you to accomplish something before you feel good about yourself.

      2010-09-09 编辑:beck 标签:

    • 图文阅读:五,六十年代十大性感人物

      第十名:乌苏拉·安德丝Ursula Andress is a Swiss actress that became an international sex symbol in the 1960s. Andress began her career as an art model in Rome, which led to film spots in the Italian

      2010-09-10 编辑:beck 标签:

    • 美国3D画家作品惊艳亮相苏州 立体逼真如同现实

      Four three-dimensional images created by US artist Kurt Winner were displayed at a shopping mall in Suzhou recently。近日,四幅出自美国3D立体绘画家库尔特-温纳之手的3D立体绘画作品亮相苏州一家百货商店。

      2010-09-17 编辑:beck 标签:

    • << 返回双语阅读首页

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。