adj. 浪漫的
n. 浪漫的人
您现在的位置: 首页 > 双语阅读 > 时尚双语 > 双语达人 > 正文
4. You can't even make yourself happy.
你甚至都无法使自己快乐
Some people assume that having a boyfriend or girlfriend is the ticket to happiness. They think that it will make things lighter and easier because there's someone there to make them feel content. Though relationships may have this effect, you have to note that if your happiness is dependent on someone else and this person doesn't meet those expectations, you'll end up more miserable than you started.
有些人想当然以为,只要有男朋友或女朋友就会过得快乐。他们以为,到时候一切会变得容易而轻松,因为身边会有人安慰呵护他们。当然,恋爱确实能带来这些好处,但请别忘了:如果你把幸福托付给别人,一旦这个人达不到你的期望,你会超级受伤、悔不当初。
It's your job to make yourself feel happy and fulfilled, with or without a partner. A relationship simply adds value to you but it shouldn't be the one that completes you.
所以,不论有没有恋人,快乐和满足都只能靠你自己创造。恋爱只能为你增光添彩,却无法替代完整的你。
上一篇:盘点那些眼熟却记不得的商务单词
下一篇:骑自行车对身体有益,可延寿六年
- 本节目其它精彩文章:
- 查看更多>>
-
十二生肖里面没有猫 No Cat in Chinese Zodiac
“龙,你为什么迟到了?你会飞啊!” “我必须给干渴的人们制造雨水。”(龙王爷是掌管下雨的)“干得好!第五年就是龙年了!” -
买房之前:你需要知道的5件事
买房子是令人兴奋却又让人慌乱的一步。房屋所有权意味着对你的未来做了一次投资,此外也表示将承诺扎根于此,至少也会是一段时间。在你做出承诺前,你应该明了你正在做一项明智的决定,而不是因为房子是多么漂亮或是你渴望能独立。 -
放假就别想工作了 治治你的穷忙病
面对工作、经济问题和人际关系时很容易有压力而且对自己有高要求,但是保持愉快和健康最重要的方法就是放轻松些。下面有三个方法可以让你在假期里“放自己一马”: -
奥地利父女二重唱 科学家爸爸卖萌
本杰明·艾姆斯是一位原子物理学家。为了哄四岁的小女儿阿德莱德入睡,他弹起女儿的粉红色小吉他,录下了父女俩的二重唱。[ -
你家宠物吃太胖 也许是因为不开心
新的研究结果也表明,如果主人要让超重的宠物节食,很可能会使影响它们的心情,因为如此它们应对不良情绪的机制就被扰乱了。