6. Prepare for bad times
为不得意的日子做好准备
Stuff happens and it can get nasty! You will have to learn to be stronger and not give up. But the good news is that adversity and suffering will make you appreciate life afterwards. Those who endured hardships, like being homeless, divorced or ill, found that they been able to develop better coping strategies and were more socially active.
不得意的人生遭遇的确令人不悦,你要学会坚强不放弃。但好在遭遇逆境和磨难之后,会让你对生活满怀感激之情。像无家可归的人、离婚的人或生病的人,这些历经艰难困苦的人能够找出更好的应对策略并积极参与社交活动。
“Hope for the best and cope with the rest.” – Anon “
满怀最美好的希望,谋事在人成事在天。” ——无名氏