评论
打印
American singer Bob Dylan has become the first musician to be awarded the Nobel Prize in Literature.
美国歌手鲍勃•迪伦成为首个获得诺贝尔文学奖的音乐人。
The 75-year-old was given the prestigious accolade for "having created new poetic expressions within the great American song tradition".
现年75岁的鲍勃•迪伦因其“在伟大的美国歌曲传统中创造了新的诗歌表达形式”而获得此项殊荣。
Born Robert Zimmerman on May 24 1941, in the backwaters of Minnesota, he reinvented himself as Bob Dylan.
鲍勃•迪伦原名罗伯特•齐默曼，1941年5月24日出生在美国明尼苏达州的回水区。
He is considered one of the greatest lyricists of modern times having penned memorable hits such as Blowin' In The Wind and The Times They Are A-Changin'.
他被认为是现代最伟大的作词家，写过许多令人难忘的热门歌曲，比如《在风中飘荡》和《变革的时代》。
In honour of him winning the Nobel prize for literature, we pick out some of Bob Dylan’s greatest lyrics and most memorable songs.
为了庆祝鲍勃•迪伦获得诺贝尔文学奖，我们精选出他最伟大的几段歌词和最令人难忘的歌曲供读者欣赏。
Blowin' in the Wind
《在风中飘荡》
The Times They Are a-Changin'
《变革的时代》
Mr Tambourine Man
《铃鼓先生》
Just Like a Woman
《就像个女人》
Masters of War
《战争贩子》
