When asked about Steph Curry's recent struggles, KD expresses confidence in the two-time MVP, asking "what are we even worried about? "Steph is the "best shooter to ever play".
关于库里的状态,杜兰特谈到:在谈到库里近期挣扎的表现时,KD表示对这个两届MVP队友充满信心:“我们还需要担心库里的状态?他可是历史最佳射手。
"I feel good. I feel good," Curry told The Undefeated. "It's something that you can't shake off because of how recent the injury was. But I'm out there. I feel great, and I'm not worried about anything with my knee. I keep saying the same thing. I feel good."
库里谈自己的状态:“我感觉很好。我感觉很好。”库里告诉Undefeated网站。“最近的伤病多多少少确实对我有些影响。但我已经做好了上场的准备。我现在感觉特别好,现在一点都不担心自己的膝伤。我还是那句话,我现在感觉很好。”
"It's a long series. They are trying to play a certain kind of way to keep me off the line. I've probably gotten into the paint more than I have all season," Curry said.
关于对抗火箭这个系列赛,库里告诉记者:“这是一个漫长的系列赛。火箭队总是试图阻止我在三分线外持球。我在这个系列赛的突破次数可能比整个赛季都多。”萌神说道。
"I have to use that to my advantage, being decisive and selective trying to get those 3s off. At the end of the day, that is not really the issue why we lost tonight.
“我必须利用自己的优势,坚决果断地适时出手投进那些三分。总之,三分球不是我们今晚输掉比赛的原因,我已经尽力而为了。
Should the Warriors be concerned about Steph Curry?
勇士队需要担心库里的伤病情况吗?
Herring: From a health standpoint? Absolutely. Even two years ago — when he came back from the less-severe knee sprain after missing three weeks and then dropped 40 points in his first game back — we later found out that a single performance didn't prove that he was all the way back physically.
砖家一号Herring:就身体健康而言?答案是肯定的。仅仅两年前,库里因一次较轻的膝伤缺阵三周,复出首场亮相就狂砍40分,但之后的表现证明了他的身体并没有恢复到最佳状态,毕竟一场比赛的爆发说明不了问题。
Spears: The Warriors definitely need to be concerned despite the fact Curry strongly states that he is fine physically. And if Curry is fine, then Golden State desperately needs the two-time-MVP-caliber play from him to get over the hump with the Rockets and to repeat as champs.
砖家二号Spears:虽然库里再三强调自己身体已经完全康复,勇士队依旧得保持谨慎。而勇士队也急切需要库里展现他两届常规赛MVP的水准去带领球队迈过火箭这一道难关,并最终成功取得卫冕。
更多精彩内容请关注微信公众号、新浪微博:篮球英文堂