评论
打印
the integrated development of domestic and foreign trade
内外贸一体化发展
China's State Council has issued a series of measures to accelerate the integrated development of domestic and foreign trade. The measures will improve the alignment of domestic and foreign trade rules and systems, including supervision, the convergence of standards and the facilitation of smooth domestic and foreign trade resource flows.
国务院办公厅日前印发《关于加快内外贸一体化发展的若干措施》（以下简称《若干措施》）。《若干措施》提出，促进内外贸规则制度衔接融合，具体包括促进内外贸标准衔接，促进内外贸监管衔接，促进内外贸资源要素顺畅流动等。
China will better integrate its domestic and foreign trade, speed up the development of international consumption center cities, promote Silk Road e-commerce, build modern logistics systems, and shore up the capacity of cross-border logistics.
中国将推进内外贸一体化，加快建设国际消费中心城市，发展“丝路电商”，构建现代物流体系，提升跨境物流能力。
Vocabulary:
相关词汇:
the expansion of domestic demand
扩大内需
fiscal and financial support
财政金融支持
本文转载自中国日报网，如有侵权，请联系我们删除。
