双语阅读您的位置:
首页 >
双语阅读
-
[悉达多] 名著精读:《悉达多》-覺醒(1)
当席特哈尔塔离开活佛以及戈文达所在的林苑时,他觉得自己把以前的生活也留在身后,与之彻底分手了。他慢慢地走着,边走边累索这种充满了他身心的感受。 -
[双语达人] 女式泳衣时尚的less is more: 简约而不简单
三点式就是常说的比基尼,是前卫开放女性的首选泳衣。但穿三点式一般要求身材要没有明显缺陷,心理要自信。 -
[科技新闻] 科技头条:最新功能,手机通讯录推荐
你的朋友和联系人总在更换工作、电话号码、邮箱地址和住址。要使你的电子通讯录或联系人列表跟上所有这些变动是项繁复乏味的工作,而且通常是无法实现的。 -
[关注社会] 房奴世界波:上海排全球豪宅价格最贵城市第七
亿万富豪们掀起了一股购买房产的狂潮。在美国,从伍德赛德、马里布、阿斯彭、芝加哥、迈阿密到纽约,他们在各个主要的住宅市场上打破了一个又一个豪宅购买纪录。国际上,伦敦、新加坡和香港房地产市场的火爆销售情况吸引了全球的关注。 -
[双语达人] 小事情大麻烦: 帮朋友忙要不要收钱
身为离婚律师,是不是每个人都给你打电话咨询他们的婚姻危机?身为会计师,你是不是发现晚餐的谈话不可避免地转向你朋友的新款iPad平板电脑或百慕大之旅可以免税的话题? -
[健康生活] 爸爸不容易: 无子女的爸爸更容易"悲伤逆流成河"
英国研究人员发现,男性对后代的渴望和女性几乎一样强烈,但男性如果没有孩子会感到更加孤立、抑郁、愤怒和悲伤。 -
[职场双语] 职场新调查:工作生活失衡不能怪老板
你是不是每天从早忙到晚?你是不是没有时间照顾家庭,享受兴趣爱好?越来越多的职场和管理专家表示,这可不能怪东家,你得自己负责管好你的工作与生活的各项事务。 -
[开心一笑] 开心一笑:老头儿卖马鞍的诀窍
一个人衷爱的马死了,他打算在报上登则广告如下:50元卖马鞍和马缰绳。无意中报纸在广告语中加了个逗号,读起来成这样了,50元卖马,马鞍和马缰绳。 -
[开心一笑] 开心一笑:叛徒的相对定义
有希望的青年人:“父亲,什么叫政治叛徒?”父亲(一位老资格的政治家):“叛徒指的是离开我们党而加入到另一个党的人。”有希望的青年人:“那么,离开他的党而加入到我们党的人又叫什么呢?” -
[关注社会] H7N9始末:最新一次禽流感为何被称为"H7N9"
上海、安徽相继发现3人感染H7N9禽流感,其中2人死亡,1人病情危重。国家卫生和计划生育委员会昨日通报,此次人感染的H7N9禽流感病毒,是全球首次发现的新亚型流感病毒,既往仅在禽间发现;因此,尚未纳入我国法定报告传染病监测报告系统。 -
[关注社会] H7N9始末:狗能帮人类抗击禽流感
你可能在机场看到过警犬参与安全检查工作,它们可以嗅出毒品、炸弹以及违禁的食品。狗是我们最好的朋友,目前作为生物探测器的狗可能又有了一项新的任务:那就是搜索出禽流感的蛛丝马迹。 -
[健康生活] H7N9始末:疫情形势回望 各方反应不一
周五,中国东部地区出现第六例H7N9禽流感死亡病例。与此同时,上海农业部门开始扑杀当地一个市场中的禽鸟,以遏制禽流感的扩散。 -
[关注社会] H7N9始末:最新疫情形势 全国展开检测
江苏省卫生局通报称,这四名病患分别生活在不同城市,大约在3月20日前后出现发热、咳嗽等症状,目前病情危重。在周二下午他们被确诊感染H7N9禽流感。 -
[关注社会] H7N9始末:禽流感历史回顾 曾经的那场虚惊
上个月,奥地利首都维也纳有40只燕雀离奇死去,有关专家日前对它们的尸体进行化验分析后表示,这些鸟儿并非如人们最初所担忧的那样死于禽流感,而是在吃了发酵的浆果后进入“醉酒”状态,撞上玻璃丧命的。 -
[校园生活] 世界爆发H7N9 考试围绕禽流感
目前,人类正密切关注禽流感的发展趋势,并采取各种措施预防人感染禽流感。以下是有关禽流感的一些表达方式:禽流感