口译笔译分类词汇:热门话题词汇[10】
时间:2007-7-2 13:48:11 作者:alex
鍙彲鑻辫-骞磋交浜虹殑鑻辫鍚璁粌骞冲彴
国家质量技术监督局 the State Bureau of Quality and Technical Supervision
过犹不及 going to far is as bad as not going far enough; beyond is as wrong as falling short
海市蜃楼，镜花水月，无稽之谈 a mare's nest
函授大学 correspondence university
好莱坞大片 Hollywood blockbuster
好事不出门，恶事传千里 Good news never goes beyond the gate,while bad news spread far and wide.
黑店 gangster inn
黑社会 Mafia-style organizations; gangland
红股 bonus share
红细胞生成素 Erythropoietin (EPO)
过犹不及 going to far is as bad as not going far enough; beyond is as wrong as falling short
海市蜃楼，镜花水月，无稽之谈 a mare's nest
函授大学 correspondence university
好莱坞大片 Hollywood blockbuster
好事不出门，恶事传千里 Good news never goes beyond the gate,while bad news spread far and wide.
黑店 gangster inn
黑社会 Mafia-style organizations; gangland
红股 bonus share
红细胞生成素 Erythropoietin (EPO)
