-
[NPR News 2014年8月] NPR讲解附字幕:联合国报告称叙内战三年致19万人丧生 杀害约翰·列侬凶手第八次申请假释被
联合国的最新报告表示,叙利亚内战前三年造成的死亡人数超过19.1万人。联合国人权专员发言人鲁珀特·科尔维尔表示,这一数据是联合国去年所估计死亡人数的两倍。2014-08-28 编辑:Aimee
-
[VOA慢速-新闻杂志] VOA慢速英语附字幕:美国和联合国加入抗击埃博拉的斗争
United Nations officials are calling for $1 billion to fight the Ebola virus in West Africa. Officials say they need the money to keep its spread within "tens of thousands of cases."2014-09-21 编辑:Sunny
-
[NPR News 2014年9月] NPR讲解附字幕:奥巴马在联合国呼吁联合打击伊斯兰国 叙利亚内战使局势复杂化
这个小时我们来关注联合国,美国袭击叙利亚成为今天联合国众多议程的重点。奥巴马总统呼吁各国共同对抗自称为“伊斯兰国”的武装组织。2014-09-25 编辑:Aimee
-
[2014年9月VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):奥巴马将在联合国号召打击ISIL
就在美国和法国战机进行空中打击之时,伊拉克北部库尔德武装和“伊斯兰国”武装分子的战斗正酣。同时,巴格达的炸弹导致十几人丧生,什叶派游行反对美国再次在伊拉克部署兵力。2014-09-25 编辑:Sunny
-
[VOA慢速-新闻杂志] VOA慢速新闻附字幕:奥巴马呼吁联合国帮助打击IS组织
President Barack Obama on Wednesday called on the world "to join him in an effort to degrade and ultimately destroy" Islamic State militants.2014-10-01 编辑:Sunny
-
[2014年10月VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):联合国警告称索马里可能面临饥荒
正如以前那样,粮食安全再次成了索马里的头等大事,该国有100多万人面临严重的粮食不安全问题,与6个月前相比人数增加了20%。2014-10-20 编辑:Sunny
-
[2014年10月BBC新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:联合国人权代表称IS可能犯下战争罪
联合国人权首席代表称“伊斯兰国”武装分子可能犯下了战争罪,埃文·西蒙诺维克称针对亚齐德人的暴行已经构成了种族大屠杀,2014-10-25 编辑:Sunny
-
[每日视频新闻] 每日视频新闻:联合国敦促美国停止对古巴封锁
在古巴一条高速公路上,一条毫不隐讳的标语提醒人们两国之间动乱的关系。该标语内容为“封锁是历史上最大的种族大屠杀。”2014-10-29 编辑:qihui
-
[时事新闻] 联合国警告应对气候变化迫在眉睫
哥本哈根——据联合国新发布的一份重要报告,气候变化汇集的风险如此巨大,如果温室气体继续以失控的速度排放,有可能会让几代人在消除贫困和饥饿上取得的进步停滞甚至逆转。2014-11-04 编辑:wendy
-
[2014年10月AP News] AP News一分钟新闻:联合国大会 危害儿童罪
President Obama addresses the UN general assembly today. 奥巴马总统今天在联合国大会上发表演说。2014-10-16 编辑:alice
-
[PBS访谈社会系列] PBS高端访谈:联合国已经获悉了关于全世界难民危机的警报
JUDY WOODRUFF: We take a closer look now at the world's surging refugee problem, which the United Nations point person on the issue calls a mega-crisis.2014-11-30 编辑:max
-
[2014年11月BBC新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:联合国调查小组发表朝鲜侵犯人权报告
今年年初,联合国调查小组发表了关于朝鲜侵犯人权的报告,结论令人震惊。2014-11-24 编辑:Sunny
-
[VOA慢速-新闻杂志] VOA慢速新闻附字幕:联合国气候会谈上出现进步希望
Representatives from almost 200 countries are meeting in Lima, Peru, for talks on a new United Nations climate treaty.2014-12-05 编辑:Sunny
-
[2014年12月VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):联合国关注巴决议会影响美国的斡旋努力
但因谈判进程缓慢而遇挫的巴勒斯坦人开始指望联合国安理会,希望能获得决议支持。2014-12-23 编辑:Sunny
-
[每日视频新闻] 每日视频新闻:联合国称2014年儿童处境仍然艰难
加沙,叙利亚,中非共和国,乌克兰……这些仅仅是战争肆虐,影响数百万儿童的少数几个国家。2014-12-23 编辑:qihui
-
[时事新闻] 联合国粮食署获8千万捐款 恢复难民救济
世界粮食计划署在进行了一个星期的大规模筹款之后,恢复向五个国家境内的叙利亚难民提供食品卷。2014-12-25 编辑:shaun
-
[VOA慢速-新闻杂志] VOA慢速新闻附字幕:联合国称2014年是儿童最不幸一年
UNICEF -- the United Nations Children's Fund -- says 2014 has been the worst year ever for children in areas affected by conflict.2015-01-01 编辑:Sunny
-
[VOA慢速-新闻杂志] VOA慢速新闻附字幕:巴勒斯坦在巴以和谈中未能获得联合国支持
Palestinian leaders have failed in their effort to gain support in the United Nations Security Council for a resolution calling for a peace deal with Israel within a year.2015-01-01 编辑:Sunny
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速新闻附字幕:联合国称因冲突而逃难人口骤增
The United Nations says conflicts forced many people from their homes during the first half of 2014. The U.N. refugee agency reported this week that 5.5 million people were forcibly displaced during..2015-01-12 编辑:Sunny
-
[时事新闻] 克里支持联合国 俄罗斯推动叙利亚和平
美国国务卿克里支持联合国在叙利亚城市阿勒颇终止战斗的努力,同时支持俄罗斯推动这个战乱国家重启和谈。2015-01-22 编辑:shaun