-
[World News] World News(翻译+字幕+讲解):莫斯科的确诊病例数达到俄罗斯的一半
莫斯科市长谢尔盖·索比亚宁表示，目前的情况还远不理远，他说现在讨论战胜冠状病毒还为时过早。2020-05-21 编辑：Melody
-
[World News] World News(翻译+字幕+讲解):美国宣布对巴西实行旅行禁令
美国宣布对巴西实行旅行禁令2020-05-26 编辑：Melody
-
[World News] World News(翻译+字幕+讲解):日本警方逮捕去年6月涉嫌杀害36人的男子
日本警方逮捕了一名去年六月在一家动画工作室纵火袭击的嫌疑人。2020-05-28 编辑：Melody
-
[World News] World News(翻译+字幕+讲解):美国各地的示威和暴力运动仍在继续
在美国，全国各地的抗议和骚乱仍在继续。2020-06-02 编辑：Melody
-
[World News] World News(翻译+字幕+讲解):捐助者和组织在疫情期间缩减援助资金
新冠肺炎对世界经济造成了严重破坏，但这是也门在这个特殊时刻没有得到很多资金的唯一原因吗？2020-06-03 编辑：Vicki
-
[World News] World News(翻译+字幕+讲解):数百人参加弗洛伊德追悼会
针对明尼亚波利斯警察杀害乔治·弗洛伊德事件而引发的抗议活动继续席卷美国。2020-06-09 编辑：Melody
-
[World News] World News(翻译+字幕+讲解):朝鲜表示将完全切断与韩国的通讯
平壤方面表示，其正在完全切断与韩国的通讯，包括军事热线。早些时候，我们的记者约瑟夫·金从首尔提供了该事宜的细节。2020-06-09 编辑：sara
-
[World News] World News(翻译+字幕+讲解):新西兰新增两例确诊病例
新西兰报告了两例冠状病毒新增病例，之前24天无新增报告病例。2020-06-16 编辑：Melody
-
[World News] World News(翻译+字幕+讲解):联合国人权理事会支持对美国警察暴行和种族歧视的调
联合国人权理事会主席以及会员国支持对美国警察暴行和种族歧视进行调查的呼吁。2020-06-18 编辑：Melody
-
[World News] World News(翻译+字幕+讲解):法国抗议活动
非裔美国人乔治·弗洛伊德受警察拘押而死亡，近四周后，世界各地的抗议活动仍在继续。2020-06-23 编辑：Melody
-
[World News] World News(翻译+字幕+讲解):俄罗斯新冠肺炎确诊病例接近60万
俄罗斯周二确认新冠状病毒确诊病例新增7000多例，俄罗斯的总确诊病例接近60万。2020-06-24 编辑：Melody
-
[World News] World News(翻译+字幕+讲解):新西兰将于2021年举办虚拟的APEC会议
新西兰已经宣布明年的亚太经合组织（APEC）峰会将在网上举行。2020-07-01 编辑：Melody
-
[World News] World News(翻译+字幕+讲解):特朗普完全支持佩戴口罩
美国总统特朗普改变了他对于戴口罩可以遏制新冠肺炎传播的态度，现在他说他完全支持佩戴口罩。2020-07-03 编辑：Melody
-
[World News] World News(翻译+字幕+讲解):伊朗总统呼吁强制佩戴口罩
在伊朗，所有的封闭公共场所中都必须佩戴口罩。2020-07-06 编辑：Melody
-
[World News] World News(翻译+字幕+讲解):卢浮宫重新开放
在伊朗，所有的封闭公共场所中都必须佩戴口罩。2020-07-09 编辑：Melody
-
[World News] World News(翻译+字幕+讲解):肯尼亚野生动物保护区因旅游收入锐减而遭受威胁
由于新冠肺炎疫情，肯尼亚的野生动物保护区损失了旅游收入，现在正面临威胁。2020-07-14 编辑：Melody
-
[World News] World News(翻译+字幕+讲解):巴西总统新冠病毒检测呈阳性
巴西总统雅伊尔·博索纳罗进行了第二次新冠肺炎检测，结果呈阳性，这表明他仍然携带病毒。2020-07-16 编辑：Melody
-
[World News] World News(翻译+字幕+讲解):20国集团敦促在应对疫情中发挥更大作用
20国集团财政官员起誓，将继续使用“所有可用的政策工具”来抗击疫情，并提振全球经济。2020-07-20 编辑：Melody
-
[World News] World News(翻译+字幕+讲解):叙利亚执政党在议会选举中赢得多数席位
在叙利亚，执政的复兴社会党及其盟友在议会选举中赢得多数席位。2020-07-23 编辑：Melody
-
[World News] World News(翻译+字幕+讲解):俄罗斯海军将部署高超音速核打击武器
俄罗斯总统普京透露，俄罗斯海军不久将部署高超音速核打击武器。2020-07-28 编辑：Melody
