-
[2018年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):朝韩领导人年内第三次会晤 美总统特朗普视察飓风灾情
来看今天CNN10分钟新闻的首则新闻：两个截然不同政府的两名大相径庭的领导人举行了会谈。2018-09-27 编辑：aimee
-
[2018年下半年AP News] AP News一分钟新闻:纽约锡拉丘兹发生枪击案
纽约锡拉丘兹5人被枪杀，其中包括一名8岁女孩，警方正在寻找嫌疑人。2018-09-27 编辑：Melody
-
[2018年下半年AP News] AP News一分钟新闻:弗拉门戈双年展在塞维利亚举行
西班牙弗拉门戈艺术圈中最重要的人物在塞维利亚举行的第20届弗拉门戈双年展上会见年轻的新兴艺术家。2018-09-28 编辑：Melody
-
[World News] World News(翻译+字幕+讲解):4级飓风“迈克尔”登陆美国佛州 已致1人死亡
飓风“迈克尔”在美国登陆后已致1人死亡。2018-10-12 编辑：Magi
-
[2018年下半年ABC News] ABC新闻:最强飓风"迈克尔"登陆美佛州已致1人死亡 美股遭遇8个月来最惨
澳大利亚联邦警察正在调查内政部长彼得·达顿处理互惠生事务时遭遇的危害泄密事件。2018-10-12 编辑：aimee
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):飓风"迈克尔"重创美国东南沿海
史上袭击美国大陆的第三大最强飓风在南部几个州造成了大面积破坏。该飓风还造成至少两人死亡。2018-10-15 编辑：clover
-
[2018年下半年AP News] AP News一分钟新闻:纽约车祸肇事者被控过失杀人
纽约州豪华轿车公司的经营者在支付了15万美元的债券后离开了法庭。2018-10-15 编辑：Melody
-
[2018年下半年AP News] AP News一分钟新闻:特朗普要求就失踪沙特记者给出答复
他还说，他要求对记者贾马尔·哈苏吉(Jamal Khashoggi)的情况给出答复。哈苏吉在进入沙特驻土耳其领事馆后失踪。2018-10-16 编辑：Melody
-
[2018年下半年AP News] AP News一分钟新闻:零售商巨头希尔斯申请破产保护
零售巨头西尔斯公司已经申请Chapter 11破产保护。2018-10-17 编辑：Melody
-
[2018年下半年AP News] AP News一分钟新闻:微软联合创始人保罗·艾伦去世
微软联合创始人保罗·艾伦死于非霍奇金淋巴瘤。2018-10-18 编辑：Melody
-
[2018年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):飓风"迈克尔"来袭 美国佛罗里达州严阵
”。“迈克尔”是周日在加勒比海形成的风暴。一级飓风“迈克尔”于周一掠过古巴西部，预计将于周三袭击美国墨西哥湾沿岸。2018-10-19 编辑：aimee
-
[2018年下半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):史上第三强飓风迈克尔重创美国
墨西哥遭受了有史以来火力最强的一次飓风，部分沿海城镇已经被夷为平地。2018-10-20 编辑：Emma
-
[2018年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):26年来最强飓风"迈克尔"登陆美国 佛
从历史记录来看，位于美国东南部的佛罗里达州遭受飓风直接袭击的次数多于其他任何州。2018-10-23 编辑：aimee
-
[PBS新闻简讯] 阿富汗议会再迎选举
A growing caravan of Central American migrants pushed deeper into Southern Mexico today, despite new warnings from President Trump.2018-10-24 编辑：Wendy
-
[2018年下半年AP News] AP News一分钟新闻:哈里王子攀登悉尼海湾大桥
英国哈里王子和澳大利亚总理斯科特·莫里森登上了悉尼海港大桥。2018-10-23 编辑：Melody
-
[2018年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):特朗普携妻子赴佛州视察飓风灾情 美国老牌百货西尔斯申请
佛罗里达州州长里克·斯科特形容佛州是“韧性极强的州”。2018-10-26 编辑：aimee
-
[2018年福克斯新闻] 福克斯新闻: Facebook推出危机应对软件
飓风佛罗伦萨登陆之前，Facebook推出了一款社区帮助应用Facebook Lite，这是一款帮助网络较差的人登录该社交网络的移动应用软件。2018-10-25 编辑：hepburn
-
[每日说英文] 留美老师带你每日说英文 第1072期:气候变化引起的飓风
But climate change is our new reality. And if we don't take steps to mitigate it, we will continue to see powerful, severe hurricanes.2018-11-07 编辑：max
-
[2018年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):强飓风"威拉"袭击墨西哥 多地进入警戒
3年前，一场猛烈的5级飓风在墨西哥西部地区登陆，周二晚上，该地区遭遇另一场太平洋飓风的侵袭。2018-11-07 编辑：aimee
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):波多黎各灾难应急现漏洞
飓风玛丽亚已经结束一年多了，但波多黎各政府仍未做好应对未来自然灾害的准备。当地官员近日承认，他们还未制定新的灾难应急方案。此外，据美联社报道，何时制定该方案目前仍是未知数。2018-11-20 编辑：clover
