-
[影视动态] "珍爱"导演聚焦白宫管家 影帝惠特克有望主演
Variety reports that Forest Whitaker is in talks to play the title role in The Butler, Precious director Lee Daniels' upcoming biopic about Eugene Allen, a legendary White House butler who served2012-03-09 编辑：lily
-
[阿甘正传] 影视精讲《阿甘正传》第18期：阿甘去白宫见合众国的总统
原文视听I guess Lieutenant Dan figured 我想丹中尉发现 there's some things you just can't change. 有些事你是无法改变的 He didn't want to be called crippled 他不想被称为残废 jus2012-07-27 编辑：jennyxie
-
[CCTV9] 美国白宫未发现华为有间谍行为
A White House-ordered review of security risks found no clear evidence that Huawei, the largest Chinese telecom equ2012-10-19 编辑：mike
-
[趣味英语起源论] 趣味英语起源论第58期:The White House 白宫
世间万物的存在，必定有其存在的价值和意义，每一个事物的产生必定有其产生的根源，并非凭空而降。The White House 白宫“白宫”是美国首都华盛顿的总统府和政府的行政机关所在地。但“白宫”的名字是怎么来的呢？这要追溯到1812年。当时英国正同美国交战，英军占领了华盛顿，放火烧掉了一些房子，其中包括美国国会大厦和总统府。1814年，为了掩盖火烧留下的耻2012-11-27 编辑：Ukki
-
[2012年12月CNN news] CNN讲解附字幕:奥巴马夫妇白宫设宴款待贵宾
President Obama, members of Congress,corporate executives, small business owners, all of them involved in meetings this week2012-12-04 编辑：mike
-
[时事新闻] 白宫种菜出书,第一夫人与养蜂人分享荣誉
Michelle Obama's Grammy Nod: The Beekeeper Gets Credit, Too!, She Says2012-12-08 编辑：spring
-
[听力万花筒] 听力万花筒 第49期:白宫称叙政府动用沙林毒气
Martha Raddatz discusses the U.S. assessment that Syria has used chemical weapons.2013-05-03 编辑：jo19870724
-
[关注社会] 白宫前年开通请愿网站,中国网民爆发"上访潮"
白宫在2011年开通一个请愿网站时，很可能想不到会有人请求巴拉克·奥巴马(Barack Obama)入侵中国、就豆腐脑应该是甜还是咸做出裁定、或者调查20年前中国的一宗投毒案。2013-05-09 编辑：shaun
-
[NPR News 2013年5月] NPR讲解附字幕:白宫数周前已获知国税局不当做法 龙卷风继续肆虐
白宫表示，总统顾问凯瑟琳·雷穆勒在四月下旬得知美国国税局检查长对申请免税的保守团体进行不当审查，并提醒了一些高级官员。据NPR新闻的克雷格·温德姆报道，雷穆勒决定在最终报告公布前不告知总统此次审计工作的情况。2013-05-22 编辑：Aimee
-
[2013年6月CNN news] CNN双语讲解附字幕:白宫截获寄送给奥巴马的"毒信"
一封寄给奥巴马总统,另外2封寄给纽约市长迈克尔·布隆伯格及他成立的组织。你可能还记得一个月或者更早以前,蓖麻毒素污染过的信件寄给总统和其他官员2013-06-05 编辑：mike
-
[NPR News 2013年6月] NPR讲解附字幕:白宫开精神健康会议 美努力阻止叙利亚瓦解
奥巴马总统表示，是时候将精神疾病带出阴影了。为了达到这个目的，白宫召开了精神健康会议，并以此作为对五个月前纽顿学校枪击案的更广泛回应。会议还包括了更严格枪支管控的提议。2013-06-06 编辑：Aimee
-
[双语达人] 白宫公布460名雇员薪水 总统幕僚比副总统工资高
据英国路透社6月28日报道，美国总统奥巴马的22位高级顾问年薪17.22万美元，在白宫里薪资算顶级水平，但有一位官员的薪资比这还高30%。2013-07-01 编辑：shaun
-
[NPR News 2013年7月] NPR双语讲解附字幕:白宫转移囚犯遇难题 西班牙当局逮捕脱轨列车司机
阿尔及利亚政府有一个健全的反恐措施而且能够在他们的归路上进行监控。司法部长埃里克·霍尔德同样表示斯诺登不会受到折磨。2013-07-29 编辑：mike
-
[NPR News 2013年8月] NPR讲解附字幕:斯诺登获俄罗斯临时庇护 白宫表示极度失望
俄罗斯决定为前国家安全局承包人爱德华·斯诺登提供临时庇护在白宫引起了强烈反应，白宫对俄方的举动表示“极度失望”。据NPR新闻的阿里·夏皮罗报道，美国和俄罗斯原本计划下月举行高层谈话，但现在这个计划可能存在变数。2013-08-06 编辑：Aimee
-
[追本溯源记单词] 追本溯源记单词第203期:The White House 白宫
“白宫”是美国首都华盛顿的总统府和政府的行政机关所在地。但“白宫”的名字是怎么来的呢？这要追溯到1812年。当时英国正同美国交战，2013-08-22 编辑：mike
-
[CNN学生新闻] CNN热点问答 第191期:哪支NFL球队曾有过不败赛季?
1972年的迈阿密海豚队是唯一一支赢得超级碗完美收官的队伍。赢得超级碗的队伍可以去参观白宫，现在这已经是一种美国传统了。2013-08-27 编辑：joenthi
-
[NBC夜间新闻] NBC晚间新闻附字幕:白宫推进叙利亚计划
一对一会议，打电话，市政厅，奥巴马政府试着获得对叙利亚导弹进攻的支持。NBC的Peter Alexander报道。2013-09-03 编辑：villa
-
[娱乐与生活] 美第一夫人米歇尔白宫谷歌艺术项目视频致辞
2012年4月，美国第一家庭与“谷歌艺术项目”(Google Art Project)合作启动在线白宫游。人们只要安坐家中，就可对白宫13个公共房间进行360度观光，了解139件艺术品的情况。2013-06-04 编辑：kekenet
-
[外交与国际] 白宫就有关叙利亚使用化学武器的报道发表声明 中英对照
White House on Allegations of Chemical Weapons Use in Syria白宫就有关叙利亚使用化学武器的报道发表声明2013-08-27 编辑：Andersen
-
[NPR边听边练] NPR边听边练第215期：白宫发布新的经济报告
值此财务危机5周年之际,白宫公布了一份新的经济报告。正如NPR新闻的阿里·夏皮罗所报道的，这张图表就是政府实施干预措施来拯救经济影响的写照。这份报告公布了对于每个人而言关于房价、汽车销售、消费信贷广泛的数据评估，2013-10-02 编辑：clover
