-
[越狱] 经典名著:The Man Between夹在中间的人
2007-01-20 编辑:admin
-
[文学翻译] 文学作品翻译:邹静之《割麦人》英文译文
假如没有冬天 割麦人会放弃收获 酒在割他的喉咙时 他总这样想2014-03-31 编辑:kekenet
-
[文学翻译] 文学作品翻译:杨克之《那年冬天》英文译文
一把把冷飕飕的刀子 一夜便割干净一切 城市蒙上白布2014-03-31 编辑:kekenet
-
[文学翻译] 文学作品翻译:纪弦之《狼之独步》英文译文
我乃旷野里独来独往的一匹狼。 不是先知, 没有半个字的叹息。2014-03-31 编辑:kekenet
-
[文学翻译] 文学作品翻译:卞之琳之《古镇的梦》英文译文
小镇上有两种声音 一样的寂寥: 白天是算命锣, 夜里是梆子。 敲不破别人的梦2014-04-01 编辑:kekenet
-
[文学翻译] 文学作品翻译:艺辛·《细雨江南组诗·水乡》英文译文
三月的杏花开过 三月的柳絮飘过 三月的江南 正静静地 冥想在我的凝望里2014-04-01 编辑:kekenet
-
[文学翻译] 文学作品翻译:许强·《打工的人》英文译文
在南方 风平浪静 其实常常在内心 经历着 生与死的无言拼搏 有多少个夜晚2014-04-01 编辑:kekenet
-
[文学翻译] 文学作品翻译:《天安门诗抄·五言诗·其三》英文译文
噩耗惊四海,哭声遍九州。 碑如朔风啸,哀似寒水流。 天亦为之痛,地亦为之愁。2014-04-01 编辑:kekenet
-
[文学翻译] 文学作品翻译:《天安门诗抄·五言诗·其二》英文译文
天惊一声雷,地倾绝其维。 顿时九州寂,无语皆泪水。 相告不成声,欲言泪复垂。2014-04-01 编辑:kekenet
-
[文学翻译] 文学作品翻译:张真·《流产》英文译文
天光晃着晃着 你在那边美丽地形成 唯唯诺诺像一只小鸡 我的小鸡 你幸免灭顶之灾2014-04-01 编辑:kekenet
-
[文学翻译] 文学作品翻译:何其芳·《预言》英文译文
这一个心跳的日子终于来临! 呵,你夜的叹息似的渐近的足音 我听得清本是林叶和夜风私语2014-04-02 编辑:kekenet
-
[文学翻译] 文学作品翻译:鲁藜·《泥土》英译
老是把自己当作珍珠 就时时有被埋没的痛苦 把自己当作泥土吧 让众人把你踩成一条道路2014-04-02 编辑:kekenet
-
[文学翻译] 文学作品翻译:鲁藜·《果实》英文译文
我走向深秋的旷野 我脱去我的衣裳 我的一切牵挂 我光着身子立在阳光里 也像一棵快活的小树2014-04-02 编辑:kekenet
-
[文学翻译] 文学作品翻译:铁凝·《土墙上的划痕》英文译文
作家成功的路径千差万别,但有两点是他们必备的,那就是爱与意志。 很多年前,一位年老的女作家给我讲起过她的初恋。2014-04-02 编辑:kekenet
-
[文学翻译] 文学作品翻译:叶维廉·《春驰》英文翻译
杜鹃的花魂 被关在 沥青路面的 公圳里 柳条的风姿 摇曳在 遥远的记忆中2014-03-30 编辑:kekenet
-
[文学翻译] 文学作品翻译:舒婷之《我爱你》中英对照
谁热泪盈眶地,信手 在海滩上写下了这三个字 谁又怀着温柔的希望2014-04-02 编辑:kekenet
-
[文学翻译] 文学作品翻译:李金发之《弃妇》中英对照
长发披遍我两眼之前,遂割断了一切羞恶之疾视,与鲜血之急流,枯骨之沉睡。2014-04-02 编辑:kekenet
-
[文学翻译] 文学作品翻译:北岛之《桔子熟了》中英对照
桔子熟了 装满阳光的桔子熟了 让我走进你的心里 带着沉甸甸的爱 桔子熟了 表皮喷着细细的水雾2014-04-03 编辑:kekenet
-
[文学翻译] 文学作品翻译:北岛之《夜归》中英对照
经历了空袭警报的音乐 我把影子挂在衣架上 摘下那只用于 逃命的狗的眼睛 卸掉假牙2014-04-03 编辑:kekenet
-
[文学翻译] 文学作品翻译:海子之《答复》中英对照
麦地 别人看见你 觉得你温暖 美丽 我则站在你痛苦质问的中心 被你灼伤 我站在太阳2014-04-03 编辑:kekenet