-
[VOA慢速-词汇掌故] VOA词汇掌故(翻译+字幕+讲解):日常英语中的莎士比亚戏剧表达
即使一个说英语的人对莎士比亚一无所知，他们也会知道莎士比亚的一些表达。我不是要谈论像“生存或是死亡”或者“为何你偏偏是罗密欧”之类的谚语，大多数人都知道这些台词出自莎士比亚。2019-04-16 编辑：liekkas
-
[VOA慢速-词汇掌故] VOA词汇掌故(翻译+字幕+讲解):如何表达自我
你遇到过那种你和他/她聊天，她只想聊自己的人吗？整天都是“我，我，我”。这种聊天会让听的人失去兴趣。但是有时，我们也许羞于自私或者自行其是。有那种情绪的时候，你可以使用以下一些以自我为中心的表达方式。2019-04-08 编辑：liekkas
-
[VOA慢速-词汇掌故] VOA词汇掌故(翻译+字幕+讲解):你准备好面对一切了吗?
但你没听她的话。你想向你的朋友炫耀，让他们以为车子是你的。所以，有天晚上你开着它在城里转了一圈。不幸的是，车子失控撞上了停车标志。2019-04-23 编辑：liekkas
-
[VOA慢速-词汇掌故] VOA词汇掌故(翻译+字幕+讲解):献给热爱读书的人(上)
当你不读书的时候，尤其是借来的书，你也许在给书折角做读书标记的时候会三思一下。“To dog ear the page of book”意思是稍微地折弯书的上角就像狗的耳朵那样。2019-04-25 编辑：liekkas
-
[VOA慢速-词汇掌故] VOA词汇掌故(翻译+字幕+讲解):献给热爱读书的人(下)
所以，有按部就班的人，也有坦率的人。如果你是个率直的人，你很容易被了解，因为你很容易分享或表达你的想法和情绪。2019-04-29 编辑：liekkas
-
[VOA慢速-词汇掌故] VOA词汇掌故(翻译+字幕+讲解):让我们大放异彩!
这个短语的意思是惊喜，震惊或者陷入困境的人或者困难局面。它既可以表达好的意思，也可以表达坏的。你可以在单词“浪潮”前面添加修饰语。例如，“当新老板上任后，她没有制造太多轩然大波，而是在慢慢革新。”2019-05-05 编辑：liekkas
-
[VOA慢速-词汇掌故] VOA词汇掌故(翻译+字幕+讲解):确定你不是讨厌鬼?
“那就难怪你为什么那么想赢了。但我也很想赢。别忘了。我弄到这份公司名单可是冒了很大风险。为了让我爸分享他的私人通讯录给我，我不得不和我爸保证赢得这场比赛。”2019-05-08 编辑：liekkas
-
[VOA慢速-词汇掌故] VOA词汇掌故(翻译+字幕+讲解):美式英语与英式英语的差别
如果一个英国人说“I've got the hump（我很生气，直译为‘我驼背了’）”，我们也许会觉得他生病了，需要看医生。但实际上，当英国人说“they have a hump”，意思是他们非常烦恼或者生气。在美国，一些不正式地表达很烦恼的说法是“I'm ticked off（我气炸了）”或者“I'm miffed（我生气了）”。2019-05-10 编辑：liekkas
-
[VOA慢速-词汇掌故] VOA词汇掌故(翻译+字幕+讲解):心理学呓语和A型人格
如果这个老板很自我，那些好听的话也许就有用。自我的人指那些关心自己过多，关心别人过少的人。自负是指一种以自我为中心的状态。你可以说一个自负的人生活在自我陶醉的状态。2019-05-14 编辑：liekkas
-
[VOA慢速-词汇掌故] VOA词汇掌故(翻译+字幕+讲解):苹果与美国文化间的故事
但为什么是苹果派呢？为什么不是其他水果呢，比如樱桃或者桃子?原因也许和一个叫苹果佬约翰尼的男人相关。多年来，人们写了很多关于苹果佬约翰尼的故事，甚至有一些诗歌。他们把他塑造成了一个具有传奇色彩的民间英雄。2019-05-16 编辑：liekkas
-
[VOA慢速-词汇掌故] VOA词汇掌故(翻译+字幕+讲解):赞成还是反对?
由于某天电梯里她给了你一大束新鲜的香草和花朵，你可能会说，“这些都是出自你的阳台花园？哇，你真是园艺高手。我在阳台上啥也种不出来！”2019-05-21 编辑：liekkas
-
[VOA慢速-词汇掌故] VOA词汇掌故(翻译+字幕+讲解):罪证与尼克松水门事件
在20世纪70年代早期，例如，许多美国人怀疑尼克松总统通过他的助手掩盖非法活动。但总统否认自己参与了任何犯罪活动。并且没有任何确凿的证据证明他和犯罪活动有关。2019-05-24 编辑：liekkas
-
[VOA慢速-词汇掌故] VOA词汇掌故(翻译+字幕+讲解):小道消息与电报的故事
当摩斯最终完成他的电报装置之后，他在国会展示了电报的操作过程。他在华盛顿通过电线发送一条消息到了巴尔的摩。这条消息是“上帝杰作”。那天是1844年5月24日。2019-05-26 编辑：liekkas
-
[VOA慢速-词汇掌故] VOA词汇掌故(翻译+字幕+讲解):与"take"相关的短语大集合
短语“拿某人或某事出气（to take it out on someone or something）”意思是对某人或者某事表达愤怒的情绪。这是乱发脾气的表现。一个网站称这个表达在1840年第一次使用。今天你能经常在谈话中听到这个短语。2019-05-30 编辑：liekkas
-
[VOA慢速-词汇掌故] VOA词汇掌故(翻译+字幕+讲解):与狼相关的文化和寓言故事
狼是美国传统里很重要的一种动物，在美国土著部落的故事里也一样重要。对于美国土著来说，狼代表勇敢，也是力量，忠诚，和狩猎成功的标志。2019-05-31 编辑：liekkas
-
[VOA慢速-词汇掌故] VOA词汇掌故(翻译+字幕+讲解):有时你得咬紧牙关
假设你上班起床晚了。你的老板已经警告过你，如果你再迟到一次，你就会开除。当你到公司的时候，你大汗淋漓——你非常紧张，担心老板会开了你。然而，你不必担心。事实证明你老板那天生病没来上班，你躲过了一劫。2019-06-04 编辑：liekkas
-
[VOA慢速-词汇掌故] VOA词汇掌故(翻译+字幕+讲解):轮子的发明与故事
不论你是开车还是骑自行车，保持车轮平稳运行很重要。所以，有时候上点润滑油是个不错的主意。没有什么比吱吱响的轮子更令人烦心得了。2019-06-05 编辑：liekkas
-
[VOA慢速-词汇掌故] VOA词汇掌故(翻译+字幕+讲解):"to table"在美国与英国完全相
如果我们把牌放在桌子上，我们把所有的东西都放得一览无余。没有隐藏什么。然而，那些想让计划保密的人，他们会私下交易（under the table）。这个短语用来形容欺骗性的活动，例如作弊。2019-06-12 编辑：liekkas
-
[VOA慢速-词汇掌故] VOA词汇掌故(翻译+字幕+讲解):阿基米德与感叹词"Eureka"的故事
“Eureka”是一种感叹词。感叹词是当我们处于强烈情绪时，我们喊出的快，短的词或者声音。他们能表达疼痛，惊讶，气愤或者喜悦。这些种类的词也被称为惊叹词。2019-06-13 编辑：liekkas
-
[VOA慢速-词汇掌故] VOA词汇掌故(翻译+字幕+讲解):和数学相关的英语表达
这个涉及到太多因素了。我必须得到许可才能租用额外的桌椅。我得装饰会议室，但我得等所有人开完会才能开始动手装饰。我得决定是否需要雇一个D.J或者有现场音乐。2019-06-17 编辑：liekkas
