-
[2021年上半年CRI news] CRI News Report:涓?浗鍥介檯涓撳埄鐢宠?閲忓眳涓栫晫姒滈? 鎷滅櫥鎬掓壒涓
中国最高政治协商机构将于今天下午召开年度会议。2021-03-15 编辑：aimee
-
[新闻周刊] 新闻周刊:新冠对世界的影响空前绝后(1)
一年的时间，新冠肺炎以四种令人惊讶的方式使疫情遍及世界2021-03-14 编辑：Melody
-
[PBS新闻简讯] 弗洛伊德民事诉讼案达成和解
The White House is defending President Biden's decision to hold COVID-19 vaccines in the United States, and not ship doses overseas.2021-03-18 编辑：Leon
-
[2021年上半年CRI news] CRI News Report:美韩就防卫费分担协定达成协议 英国为医护加薪1%遭抨击
习近平主席表示，他一直非常牵挂青海省玉树县，听到玉树在近11年前遭遇地震后迅速发展的消息，他感到很高兴。2021-03-17 编辑：aimee
-
[英国卫报] 英国卫报:一名医生的独白 疫苗于我为何?(3)
我的预约时间是12月初的一天上午9点整。2021-03-17 编辑：Vicki
-
[2021年上半年CRI news] CRI News Report:贺一诚表示全力支持全国人大完善香港特区选举制度
中国军方发言人表示，妄图分裂祖国的坏分子，绝不会有好下场。2021-03-18 编辑：aimee
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):欧盟称阿斯利康疫苗与血栓病例增加无关
欧盟药物管近机构表示，阿斯利康新冠肺炎疫苗是安全的。2021-03-21 编辑：aimee
-
[2021年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:欧洲药品管理局称阿斯利康疫苗安全有效
现在将目光转向欧洲，关注其宣布“阿斯利康疫苗是安全的”这一结论。2021-03-20 编辑：aimee
-
[2021年上半年CRI news] CRI News Report:四位美国前总统合拍公益广告推广疫苗接种 特朗普缺席
中国国务院总理表示，中美两国应努力推动双边关系持续健康发展。2021-03-21 编辑：aimee
-
[英国卫报] 英国卫报:一名医生的独白 疫苗于我为何?(4)
那是两周前的事情了。我能通过登录医院系统了解他的入院过程：他已经开始服用类固醇地塞米松和一种新的抗病毒药物，恢复得很好。2021-03-22 编辑：Vicki
-
[PBS新闻简讯] 美将向邻国运送疫苗
The U.S. will send a combined four million doses of AstraZeneca's COVID vaccine to Mexico and Canada.2021-03-23 编辑：Leon
-
[2021年上半年CRI news] CRI News Report:国务院常务会议聚焦政府工作报告落地实施
中国国家主席要求努力促进平台经济规范、健康、可持续发展。2021-03-23 编辑：aimee
-
[2021年上半年CRI news] CRI News Report:亚特兰大枪击案致7人死亡 欧盟坚称阿斯利康疫苗好处胜于风险
联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯的发言人表示，联合国秘书长希望美中在阿拉斯加举行的高层战略对话取得积极成果。2021-03-24 编辑：aimee
-
[2021年上半年CRI news] CRI News Report:智飞生物/中国科学院微生物研究所重组新冠疫苗获准紧急使用
国家主席习近平向孟加拉国纪念“国父”诞辰100周年暨庆祝独立50周年活动发表视频致辞。2021-03-25 编辑：aimee
-
[2021年上半年CRI news] CRI News Report:全国新冠疫苗接种近7500万剂次 三星堆考古有新发现
中国国家主席习近平高度评价了中国和哥伦比亚在抗疫方面的合作。2021-03-27 编辑：aimee
-
[2021年上半年CRI news] CRI News Report:月产4万片12英寸晶圆 中芯国际深圳扩建产能引关注
针对美国国务院就中国全国人大通过关于完善中国香港特别行政区选举制度的决定，宣布对来自中国大陆和中国香港的20多名官员实施新的制裁，中国全国人大表示坚决反对，强烈谴责。2021-03-26 编辑：aimee
-
[PBS新闻简讯] 福奇呼吁继续采取防疫措施
AstraZeneca faced new questions about its COVID-19 vaccine.2021-03-29 编辑：Leon
-
[2021年上半年CRI news] CRI News Report:王毅同俄罗斯外长拉夫罗夫举行会谈 美科罗拉多州发生大规模枪
中国国家主席在福建省武夷山市考察茶叶种植场。2021-03-29 编辑：aimee
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):各国动物园采取措施防止动物感染冠状病毒
美国动物园正在采取措施，保护其动物免遭人类传染新冠病毒。2021-03-28 编辑：aimee
-
[2021年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):拜登宣布三周内9成美国成年人将获得接种资格
三周后，美国十分之九的成年人将有资格接种新冠疫苗。2021-03-31 编辑：Melody
