-
[NPR News 2012年11月] NPR讲解附字幕:刚果叛军拒绝撤出戈马
A small business in Hatfield Pennsylvania will be the backdrop of President Obama's latest appeal to middle class America2012-11-30 编辑：mike
-
[CCTV9] 刚果热烈欢迎主席访问
刚果热烈欢迎主席访问 CCTV-9 视频 新闻 刚果热烈欢迎主席访问2013-03-29 编辑：mike
-
[CCTV9] 中国要求苹果公司向消费者致歉
中国要求苹果公司向消费者致歉 CCTV-9 视频 新闻 中国 要求 苹果 公司 致歉2013-04-01 编辑：mike
-
[] 中国要求苹果公司向消费者致歉
1970-01-01 编辑：
-
[2013年7月VOA常速英语] VOA常速双语新闻讲解附字幕:刚果东部M23叛军为民心与情感而战
在学院的大墙之外,叛军已经在距经济中心戈马几公里之外为期一周的战斗中败给刚果军队,而这个地方去年曾归属叛军达10天之久。2013-07-23 编辑：mike
-
[新闻词汇] BBC新闻词汇 第134期:Congo deforestation in surprise
Sprawling across the heart of Africa, the Congo Basin rainforest is second only to the Amazon in size. And this latest study reveals that it's in far better health than expected.2013-07-30 编辑：Andersen
-
[2013年9月VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):刚果的厌战人们希望持久和平马上到来
但当和平到来,人们就万事OK,他们不用提心吊胆，就会来买把吉他。”贝鲁比解释道2013-09-05 编辑：mike
-
[2013年11月BBC新闻 ] BBC新闻(字幕+翻译+讲解):刚果东部烽烟再起
刚果反政府武装运动M23何时才能宣告结束？在刚果东部，联合国支持下的政府军为夺取反政府集团的最后几个领地——接近刚果与卢旺达和乌干达的交界处—而展开激烈的交战。2013-11-09 编辑：Jasmine
-
[CNN学生新闻] CNN热点问答 第292期:See If You Can I.D. Me
刚果共和国的官方语言是法语，因为我于1960年从法国独立出来的，与安哥拉、喀麦隆、加蓬和大西洋相邻。刚果共和国有四百五十万人口。2014-03-07 编辑：Joenthi
-
[2015年上半年BBC新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:刚果（金）盛行厚葬
在刚果民主共和国首都金沙萨，葬礼看起来像一个生日宴会，节日气氛浓厚，宾客盛装出席，并且通常会有演唱会甚至喜剧表演助兴。据BBC记者摩尔·朱莉安报道，刚果民主共和国的家庭经常筹办的厚葬经常超出其经济能力范围。2015-02-02 编辑：wendy
-
[2014年12月BBC新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:刚果学校把牧师培养成综艺全才
在几乎全民信仰基督教的刚果民主共和国，失业率极高。但最稳定的职业可能要数牧师或教堂主管牧师了，尽管这并非易事。事实上，这个行业竞争日趋激烈。2014-12-30 编辑：wendy
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):非洲中部地区的农民喜获耕地
一处位于刚果民主共和国北基伍省的Kirolirwe村落里，一群农户每周会有三天在这片公有的土地上劳作。2015-11-29 编辑：clover
-
[2015年下半年VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):美国应该接收更多非洲难民
在洛杉矶市中心周边，许多刚果人在这里举行集会，每周一次。其中，三分之一是难民。申请难民非常困难。申请时间非常长，也不知道何时开始，也不知道什么时候能够申请到美国难民。这周日，恩托对聚众讲述了他的工作，帮助陷入刚果战乱和暴力的刚果人民。2015-12-08 编辑：wendy
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):刚果(布)首都布拉柴维尔发生武装冲突
周一，在刚果共和国的首都布拉柴维尔，一支反政府武装力量与警方发生交火。2016-04-08 编辑：clover
-
[趣味青春英语电台] 趣味青春英语电台(MP3+文本) 第377期:The Republic of Congo
本期话题是The Republic of Congo，刚果是一个怎么样的国家？你对这个国家了解多少？一起来学习！2016-09-06 编辑：Vicki
-
[2016年下半年VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):刚果开展黄热病疫苗接种工作
8月17日，刚果政府展开了针对黄热病的疫苗接种工作。2016-09-25 编辑：Emma
-
[2016年下半年VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):刚果选举引非洲关注
刚果是……非洲的心脏，因此其任何不稳定状况都会对整个地区造成重要影响。2016-10-03 编辑：Emma
-
[2016年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:刚果骚乱持续升温 抗议延迟总统选举
刚果民主共和国已经进入极端危险的时期。这是在中非大国刚果的联合国代表团负责人近期发出的警告。联合国正在帮助刚果民主共和国从毁灭性内战中恢复。2016-10-18 编辑：aimee
-
[2016年下半年VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):刚果示威引发暴力冲突事件 死伤惨重
这场示威演变为暴力冲突事件，导致金沙萨及其它地方的示威者和安保力量均死伤惨重。2016-10-23 编辑：Emma
-
[关注社会] 刚果国有矿业公司看好中资
刚果民主共和国的国有控股矿业公司Gecamines的董事长介绍了雄心勃勃的计划，打算与中国投资者合作，提高这个资源丰富的非洲国家的铜和其他大宗商品的产量。2016-11-28 编辑：shaun
