-
[健康报道] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):音乐节奏对大脑的治愈能力
美国研究者称接触节奏能帮助患者神经疾病的人过上更好的生活,研究者在对一位著名的摇滚音乐人进行试验后发表了研究结果。2014-04-04 编辑:Sunny
-
[英语四级阅读理解精读附讲解] 四级单项选择阅读理解附讲解:真题大放送(5)
如果你计划明天开始一个新的工作,你的一些基本的优缺点也会与你同行。成功或失败在很大的程度上取决于你是否能够扬长避短。2014-04-04 编辑:shaun
-
[考研英语长难句讲解] 考研英语长难句讲解 第251期
多重复合句。句子主干为Scientists jumped to the rescue。with some distinctly shaky evidence 作伴随状语,翻译时为了使译文流畅,可直接译为动宾关系“拿出某些明显站不往脚的证据”。2014-04-04 编辑:Max
-
[2014年4月CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):通用召回问题汽车 拖延超10年遭质询
我们首先关注4月2号的这个星期三,通用汽车已经今非昔比,别克、凯迪拉克、雪佛兰和GMC的制造商已经在全球召回超过250万辆汽车。2014-04-03 编辑:mike
-
[NPR News 2014年4月] NPR讲解附字幕:前拳王退出乌克兰大选 同性结婚在英格兰和威尔士合法
乌克兰前拳击冠军维塔利·克利钦科退出总统选举,并支持商人彼得·波罗申科。据NPR新闻的彼得·肯扬报道,维塔利·克利钦科将转而参加基辅市长选举。2014-04-03 编辑:Aimee
-
[2014年4月BBC新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:北约外长们同意就俄吞并克里米亚采取措施
北约的看法是,俄罗斯军队夺取克里米亚一事已经改变了欧洲的安全局势。北约秘书长拉斯穆森称俄罗斯吞并克里米亚是几十年来欧洲安全面临的最大威胁。2014-04-03 编辑:Sunny
-
[考研英语长难句讲解] 考研英语长难句讲解 第250期
并列复合句。分号连接两个并列分句。第一个分句包含because引导的原因状语从句;第二个分句为简单句,but连接两个并列的谓语动词。翻译时整个句子顺译。2014-04-03 编辑:Jasmine
-
[2014年4月VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):重诊病人更容易患上心理疾病
研究发现糖尿病和心脏病患者更容易患上抑郁症,这种心理疾病能影响日常生活和人生乐趣。2014-04-03 编辑:Sunny
-
[2014年4月CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):国际法庭判决日本停止出于科研目的进行捕鲸
这一判决不会阻止日本在其他地方捕鲸,而且个人和小规模捕鲸通常是被允许的。他们的捕鲸是日本的传统,而且只要是濒临灭绝的鲸鱼都应得到尊重2014-04-02 编辑:mike