热门推荐

安卓版 | iphone版

您的位置：首页 > 标签包含有标签复苏的文章共有:21篇

[每日视频新闻] 每日视频新闻:奥巴马总统:美国房市开始恢复元气
奥巴马总统在每周讲话中表示，经济出现了对中产阶级更加有利的迹象，房市开始恢复元气。
2013-08-12 编辑：qihui
[2013年6月ABC News] ABC新闻:调整后的复苏技术能否挽救更多的性命
Could more lives be saved if resuscitation techniques were tweaked?如果复苏技术作了调整能够拯救更多的生命吗?
2013-06-18 编辑：mike
[科学美国人60秒地球系列] 科学美国人60秒:冰川下400岁的植物复苏
被埋在冰下似乎是被判了死刑。但是有些苔藓在摆脱四个世纪的深度冰冻后，似乎生长得挺不错。这种说法由发表在《美国国家科学院院刊》上的一项报告得来。
2013-06-08 编辑：melody
[翻译加油站] 翻译加油站第174期:万物复苏
“大地”指世界或地球。译作vast plains，即“辽阔的平原”，不妥。“复苏”是指“生物体的机能在极度衰弱以后又逐渐恢复正常活动”，像人在失去知觉、昏迷、休克后苏醒。
2013-05-06 编辑：Jasmine
[翻译加油站] 翻译加油站第101期:何为"Indian Summer"?
秋天气候转凉以后，如果突然出现几天暖和的天气，美国人就说是“Indian Summer”。由此我们知道，“Indian Summer”就是指天冷以后，突然出现的回暖现象。
2013-01-14 编辑：Jasmine
[2012年12月CNN news] CNN讲解附字幕:美国经济全面复苏需要的只是时间
早上好，这里是亚特兰大的CNN中心,我是梅丽莎•郎。这是一个周五。索托马约尔得到了民主党一致的支持,而9名共和党人也在飞机上。
2012-12-30 编辑：mike
[商业报道] 商业报道:美国房地产市场复苏
We put the house on market Thursday beforeLabor Day. And we were under contract following Tuesday. 我们是劳动节前的周三将房子推向市场的，自周
2012-11-03 编辑：helen
[2012年9月AP News] AP News美联社一分钟新闻:9月美国劳动节,政府期待旅游收入带动经济复苏
1. It's a Mitt Romney's big night, the Republican presidential nominee is making his acceptance speech in Tampa, and was trying to win over the undecided voters across the country.这是
2012-09-03 编辑：Jasmine
[关注社会] 全球钢铁业低迷中国或成复苏希望
Signs of a turnaround in the property market and increased infrastructure investment in China could offer a glimmer of hope that the steel market is headed for a recovery, even as market participants
2012-08-22 编辑：justxrh
[每日商务英语] 每日商务英语第64期:复苏的苗头
green shoots 复苏的苗头英文释义 Hopeful early signs of an economic recovery, or of a failing company financial improvement. (NOTE: reference to the first young leaves of a plant to be visible abo
2012-08-20 编辑：kekenet