评论
打印
n. 阴谋
您现在的位置： 首页 > 影视英语 > 欧美电影 > 听越狱学英语 > 正文
想暗算Killerman的Bill反被Killerman先下手为强，开枪重伤了Mahone,并和林肯兄弟结成同盟，一起走上了推翻“公司”的道路。这一段是Killerman 和Bill的电话对话，killerman骗Bill说林肯兄弟已死，为他们的逃脱争取时间。
[00:07.36]Listen and Share
[00:42.44]剧情
[01:04.89]播放音频
[01:07.01]So, this is the conspiracy, huh?
[01:10.58]Bunch of little boys in suits running around, trying to kill each other.
[01:15.03]It's pathetic.
[01:17.01]Well, you were a little more formidable than we anticipated.
[01:20.27]We don't need compliments out of you, jackass.
[01:22.69]Oh, yes, there it is, the winning burrows personality.
[01:26.28]Shut your mouth and drive.
[01:27.39]The one we really knew would win over a jury. Good work.
[01:36.56]Mr. Kim.
[01:39.10]What the hell is going on out there?
[01:40.68]Well, it was touch-and-go there for a minute,
[01:42.39]but I got everything handled.
[01:43.91]Mahone's been shot.
[01:45.57]Yes, I know, bill. I was there.
[01:47.73]I saw burrows pull the trigger.
[01:48.89]We lost a valuable asset, but...Mahone's alive.
[01:56.13]That's good. It looked bad.
[01:58.18]Where are burrows and Scofield?
[01:59.94]Burrows and Scofield are dead. And they're in my SUV.
[02:02.93]I'm heading out to bury them right now.
[02:05.13]Don't bury them.
[02:08.06]I need visual confirmation.
[02:10.72]I'll get you a photo. I'll say it one more time.
[02:13.59]Don't bury them.
[02:16.12]You know what'll be nice to hear right now, bill?
[02:17.95]A "thank you." I'll report back when they're in the ground.
[02:24.30]You leave that on, he'll trace it.
[02:25.62]Yeah, uh, secret service. It's untraceable. Thanks.
[02:32.15]讲解
[02:35.96]原声播放--请用心收听、理解
[02:40.26]So, this is the conspiracy, huh?
[02:44.97]原声播放--请用心收听、理解
[02:49.03]Bunch of little boys in suits running around, trying to kill each other.
[02:59.60]原声播放--请用心收听、理解
[03:01.47]It's pathetic.
[03:05.14]原声播放--请用心收听、理解
[03:08.76]Well, you were a little more formidable than we anticipated.
[03:15.59]原声播放--请用心收听、理解
[03:19.16]We don't need compliments out of you, jackass.
[03:26.34]原声播放--请用心收听、理解
[03:30.33]Oh, yes, there it is, the winning burrows personality.
[03:38.55]原声播放--请用心收听、理解
[03:42.84]Shut your mouth and drive.
[03:44.76]The one we really knew would win over a jury. Good work.
[03:54.04]原声播放--请用心收听、理解
[03:56.80]Mr. Kim.
[03:59.95]原声播放--请用心收听、理解
[04:03.05]What the hell is going on out there?
[04:07.26]原声播放--请用心收听、理解
[04:11.55]Well, it was touch-and-go there for a minute,
[04:14.69]but I got everything handled.
[04:20.89]原声播放--请用心收听、理解
[04:22.41]Mahone's been shot.
[04:25.76]原声播放--请用心收听、理解
[04:28.71]Yes, I know, bill. I was there.
[04:34.12]原声播放--请用心收听、理解
[04:39.00]I saw burrows pull the trigger. We lost a valuable asset, but...
[04:47.51]原声播放--请用心收听、理解
[04:50.42]Mahone's alive.
[04:54.24]原声播放--请用心收听、理解
[04:57.83]That's good. It looked bad.
[05:02.66]原声播放--请用心收听、理解
[05:05.06]Where are burrows and Scofield?
[05:10.67]原声播放--请用心收听、理解
[05:15.86]Burrows and Scofield are dead. And they're in my SUV.
[05:20.05]I'm heading out to bury them right now.
[05:29.61]原声播放--请用心收听、理解
[05:34.54]Don't bury them.
[05:35.87]I need visual confirmation.
[05:41.00]原声播放--请用心收听、理解
[05:42.86]I'll get you a photo.
[05:46.95]原声播放--请用心收听、理解
[05:51.43]I'll say it one more time.
[05:53.23]Don't bury them.
[05:57.16]原声播放--请用心收听、理解
[05:59.47]You know what'll be nice to hear right now, bill?
[06:05.78]原声播放--请用心收听、理解
[06:09.69]A "thank you." I'll report back when they're in the ground.
[06:17.00]原声播放--请用心收听、理解
[06:20.00]You leave that on, he'll trace it.
[06:25.88]原声播放--请用心收听、理解
[06:31.45]Yeah, uh, secret service. It's untraceable. Thanks.
[06:54.50]语言点
[06:56.28]conspiracy 共谋, 阴谋
[07:00.28]The conspiracy of the assassination of the president
[07:03.41]was brought to light in time.
[07:09.62]pathetic 可怜的, 悲惨的
[07:14.65]Everything human is pathetic
[07:24.69]The academic standards in the school were pathetic.
[07:32.04]formidable 艰难的；难以克服的
[07:35.92]They faced formidable difficulties
[07:38.57]in their attempt to reach the mountain summit.
[07:46.40]compliment 称赞, 恭维
[07:52.13]She received many compliments on the design of her new dress.
[08:00.87]jackass 笨蛋；傻瓜
[08:34.78]谢谢收听
| 重点单词 | 查看全部解释 | |||
| conspiracy | [kən'spirəsi] | 联想记忆 | ||
| compliment | ['kɔmplimənt] | 联想记忆 | ||
| trace | [treis] | |||
| summit | ['sʌmit] | 联想记忆 | ||
| anticipated | [æn'tisipeit] | |||
| valuable | ['væljuəbl] | 联想记忆 | ||
| formidable | ['fɔ:midəbl] | 联想记忆 | ||
| confirmation | [.kɔnfə'meiʃən] | |||
| heading | ['hediŋ] | |||
| jury | ['dʒuəri] | 联想记忆 |
- 阅读本文的人还阅读了：
上一篇：听越狱学英语第二季 第40期
下一篇：听越狱学英语第二季 第42期
可可英语官方微信(微信号:ikekenet)
每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
