1. route to:......的途径
【典型范例1】They took a straightforward route to the lake.
他们走了一条笔直通向湖的路。
【典型范例2】This is not the most direct route to Wangjiazhuang Village.
到王家庄这么走不顺路。
2. steal from:从......偷走......
【典型范例1】I wouldn' t put it past him to steal money from his own grandmother !
我认为他偷他祖母的钱这事不是不可能的!
【典型范例2】I think he's come to steal some of our Continental buyers from us!
我想他来的目的是想从我们这里拉走一些欧洲买主。
3. in a way:从某一点上来看
【典型范例1】In a way they played a vanguard role.
在某种意义上说,他们起了先锋的作用。
【典型范例2】In a way, I'm glad you made that mistake, for it will serve as a warning to you.
在某种程度上说,你犯那个错误我倒感到高兴,因为它可以对你敲警钟。
4. talk about:谈论......
【典型范例1】He delights to talk about his family in the office.
他喜欢在办公室谈论他家里的事。
【典型范例2】We will not talk about that for the present.
我们现在不谈这个。
5. chose over:选择了.....而没有选择......
【典型范例1】In test markets, consumers chose price over taste and the company pulled the product.
在测试市场上,消费者选择价格超过味道,于是这家公司撤掉了这种产品。
【典型范例2】Then my mother left. It broke my heart-I felt like she chose drugs over me.
后来,母亲离开了我。我伤心极了——我觉得她宁愿选择毒品,也不愿和我在一起。
6. get back:拿回,夺回
【典型范例】You have 14 days in which you can cancel the contract and get your money back.
你可在14天之内取消合同,收回钱款。