评论
打印
Our team liaison, Samantha Hoyt. She'll begin the meeting.
现在由Samantha Hoyt主持会议
Okay, let's get right to it. Ok,
马上开始吧
Let me start with the demographic breakdown of your target consumer.
就从消费者的人群分布开始
Welcome, everyone.
欢迎大家
This chart divides the market into two important segments:
图表显示主要为两大市场:
Family and personal consumption.
家庭和个人消费者
Our campaign will aggressively target both.
是我们公司的主要吸引对象
But before we go further, we'd like to know what you think of my figure.
进一步讨论之前, 先让大家 看一下我的身材
I mean, our figures.
我们的数据(figures有数据及身材之意)
"Our figures" is what I meant to say, not "my figure."
我是说"我们的数据" 不是说"我的身材"
I mean, why would we care what you think of my...?
算了, 为什么你们会关注我的...?
Why don't we all just take a moment to look through the charts.
现在看一下图表吧
Damn, he's hot.
他真的帅呆了
You know that old public speaking trick of imagining your audience in underwear?
这感觉就像只穿着内裤 在大众面前演讲一样
Yeah, didn't work so much with Luke.
在Luke面前真是丑死人了
You were fine. It was great. Nancy.
你表现的很好, 没问题的 Nancy
Okay, rocky finish, but very strong start.
没有了化石, 却来一个风度翩翩的
Well, look who discovered the local watering hole.
噢, 说曹操曹操就到
Oh, that's it. Either I gotta stop drinking, or I'm kicking it up a notch.
够了, 再呆下去我就无地自容了
