评论
打印
Gary Coleman made a movie?
Gary Coleman拍过电影?
And,Greg,you should be ashamed of yourself.
还有 Greg 你该感到羞耻
You can see a white man in a movie anytime.
你任何时候都可以看到电影里有白人
Sorry. Come on,Greg,let's go.
对不起 Greg 我们走吧
Chris,wait.Stay.
Chris 等等 留下吧
Are you serious?
真的吗?
Yes. But don't you ever let me find out
是的 但是别再让我抓到
you've done anything like this again,you understand?
你们又做这样的蠢事 明白吗?
Yes,ma'am.
是的 女士
Could you not mention that you saw me here?
你不会提到看见我在这里吧?
Yes,ma'am.
不会的 女士
Nice meeting you.
很高兴见到你
Enjoy the movie.
欣赏电影吧
Back at the DMV, my father was DOA.
回到交管部 老爸中途就挂了
I'm sorry,sir,you fail.
对不起先生 你没及格
What do you mean,fail?
什么意思 没及格?
Let me see that!
让我看看!
What's wrong with this one?
这题怎么错了?
Speed limit in a school zone is 25,not 50.
学校区域的限速是25 不是50
Not if he's late.
他迟到时才不管
Fine. I'll do it again.
好吧 我再做一遍
What do you think you're doing?
你想干什么?
I'm going to take the test.
做测试啊
You got to get in line,get a number,
你该去排队 取号码牌
wait for that number to be called,
然后等着号码被叫时
proceed to my counter,where I will give you a new exam
来我的柜台 给你一个新的考试
and then you can go to the testing area.
然后你才能去考试区
I have to do this again?!
非得重新来一遍?!
If you want a license.
如果你想要驾照的话
Good thing she can't read minds.
真庆幸她不会读心术啊
42!
42!
"It...
"那
"was... the...
"是
"beast of...
"最美好的
"时代 (双城记开卷语)
"It...
"那
"was... the...
"是
"roast...
"最糟糕的
of times."
时代"
I mean,my God,boy,
天哪 孩子
did you eat a bowl of lead paint for breakfast?
你早饭吃了一碗铅涂料吗?
Go on and sit down and let one of these
过去坐好再让另外一个
other illiterates take a crack at it.
小文盲试着读一下
Excuse me,can I speak to you for a minute?
打搅一下 能和你谈一小会吗?
Oh,I'm sorry,is there a problem?
喔 对不起 有什么不对吗?
Yes. You.
是的 你
Drive safely.
安全驾驶
Thank you.
谢谢
Here you go.
给你钱
Oh,you don't pay me.
喔 不是付给我
That's the line to go pay.
那边的队伍才是去付费的
