评论
打印
You lost?
你迷路了
Uh, what?
什么
What's your name?
你叫什么名字
Will Graham.
威尔·格雷厄姆
Do you know where you are, Mr. Graham? No.
你知道你这是在哪吗，格雷厄姆先生。不知道
Where do you live?
你住在哪里
Wolf Trap, Virginia.
弗吉尼亚州的沃尔夫查普
We're in Wolf Trap, so that's good. You're close to home.
我们就在沃尔夫查普，很好，你离家很近
Is that yours?
那是你的吗
Aw, hi, Winston. Uh, can I sit down? My feet are sore.
嗨，温斯顿。我能坐一会儿吗，我的脚很酸
Why don't we take you home? Okey.
我们送你回家吧。好的
Are you on any drugs? Medication?
你在服药吗，在接受药物治疗吗
Prescription or otherwise? No.
处方药什么的。没有
You been drinkin'?
你酗酒了
No. Uh, yes. Not excessively.
没有，喝了，没喝太多
I had two fingers of whiskey before I went to bed.
睡觉之前喝了一点威士忌
You have a history of sleepwalking, Mr. Graham?
你以前梦游过吗，格雷厄姆先生
I'm not even sure if I'm awake now.
我都不能确定我现在是不是醒着的
