Hey. Cheryl. Hey. Hey.
嘿 谢尔 嘿 嘿
I got that email from Rich yesterday. He's really good.
昨天我收到了理查德的那封邮件 他真的不错
Walter, thank you.
华特 谢谢
That was... That was just a really cool thing to do.
那是 你做的那件事真的很酷
I just saw it in Iceland.
我恰好在冰岛看见它
He loves it. And I'm taking him this afternoon.
他很喜欢 今天下午我还要带他去
Hey, I wanted you to know... you weren't boring me.
我想让你知道 你没有让我无聊
That day in the park.
那天在公园里
I was... I was thinking about... I hope this doesn't sound weird, but I was thinking about you.
我 我当时在想 我希望这听起来没有很怪异 但那时我是在想你
When I was in Greenland, they do karaoke there... and I had to get on this helicopter, with a very drunk pilot.
当时我正在格陵兰 他们在那里唱卡拉OK 而我不得不坐上一架直升机 和一个喝得醉醺醺的飞行员
And I started to imagine you... singing Major Tom.
然后我开始想象你唱着"汤姆上校"那首歌
Anyway... it got me on the helicopter.
不管怎样 它让我上了直升机
And it got me where I wanted to go.
并且把我带到了我想去的地方