评论
打印
Uther, do you think he's a good for the kingdom?
乌瑟你觉得他是国家的好君主吗？
Yes. Yes, I do. In the light of recent events, you may find that hard to believe.
是的。我认为是。经历了最近这些事件你可能会觉得有点难以理解。
Hard? No. Impossible definitely.
不是难以理解，是绝不可能理解。
Merlin...Everyone hates him.
梅林...每个人都恨他。
It is not Uther's job to be liked. It is Uther's job to protect the kingdom.
乌瑟的职责让所有人都喜欢他。他的职责是保护这个王国。
Most of his methods are right. Sometimes he may go too far.
他的大多数决策也是正确的。但有时候会过激。
Really? You mean like executing anyone who even passes a sorcerer on the street?
是吗？比如在街上无意见到一个魔法师而被处置吗？
Yes. Despite Uther's failings, he has brought peace and prosperity to this kingdom.
你说的没错。但先不说乌瑟的错举，他也给这个王国带来了和平与繁荣。
But at what cost? At the cost of women and children, fathers and sons! When will it end?
但是代价是什么呢？这是以失去亲人来作为代价的！这一切什么时候才会结束？
It will end when Arthur is king.
只有当亚瑟成为国王的时候。
Then why not let that time be now? Why not let Arthur be king?
那为什么不让它现在就实现呢？为什么不能让亚瑟登基？
Arthur's not ready. The responsibility would be too great.
亚瑟还没准备好。责任太重大了。
Brave though he may be, he lacks experience, he lacks judement.
他是很勇敢，但缺乏经验和判断力。
